1 00:00:05,806 --> 00:00:07,017 OH, MAN. 2 00:00:07,041 --> 00:00:08,885 COME ON, FU. DON'T DO THIS TO ME. 3 00:00:08,909 --> 00:00:10,786 [DIALING AND RINGING] 4 00:00:10,810 --> 00:00:12,689 Fu: IF I OWE YOU DOUGH, YOU GOT THE WRONG NUMBER. 5 00:00:12,713 --> 00:00:15,559 OTHERWISE, IT'S FU. YOU KNOW WHAT TO DO. 6 00:00:15,583 --> 00:00:17,577 AY YA YA YU! 7 00:00:17,601 --> 00:00:19,596 FU, I CAN'T BELIEVE YOU'RE DOGGING PATROL. 8 00:00:19,620 --> 00:00:21,086 AGAIN. 9 00:00:22,990 --> 00:00:24,417 THERE'S A SEWER RIOT GOING DOWN, 10 00:00:24,441 --> 00:00:25,869 SO I COULD REALLY USE A SEWER TROLL REPELLANT. 11 00:00:25,893 --> 00:00:30,696 WHICH YOU HAVE. SO DON'T LEAVE ME HANGING. 12 00:00:36,871 --> 00:00:39,850 [VOICES GRUMBLING] 13 00:00:39,874 --> 00:00:41,429 KEEP LOOK OUT. 14 00:00:41,453 --> 00:00:43,008 ATTACK EVERYTHING THAT MOVES. 15 00:00:43,032 --> 00:00:44,588 COME ON, FU. I GOT A BAD FEELING ABOUT THIS. 16 00:00:44,612 --> 00:00:45,789 LOOK. THE DRAGON'S BACK. 17 00:00:45,813 --> 00:00:47,024 BACK? I THINK YOU BOYS 18 00:00:47,048 --> 00:00:48,158 NEED TO GET SOME BETTER LIGHTING. 19 00:00:48,182 --> 00:00:49,960 'CAUSE I JUST GOT HERE. 20 00:00:49,984 --> 00:00:52,017 GET HIM! 21 00:00:54,722 --> 00:00:57,901 WHEN DRAGON ATTACK TROLLS, DRAGON FORGET SOMETHING. 22 00:00:57,925 --> 00:01:01,627 DOES THIS LOOK LIKE IT'S MINE? 23 00:01:07,234 --> 00:01:11,548 WHATEVER YOU'RE UP TO, FU, IT BETTER BE IMPORTANT. 24 00:01:11,572 --> 00:01:15,318 ALL RIGHT. LISTEN UP. I NEED SOMETHING. 25 00:01:15,342 --> 00:01:17,788 I NEED... AN 8! 26 00:01:17,812 --> 00:01:20,791 GO FISH! GO FISH! 27 00:01:20,815 --> 00:01:22,559 AH, FOR CRIMINY'S SAKE. 28 00:01:22,583 --> 00:01:24,227 HOW MANY TIMES DO I GOT TO TELL MYSELF, 29 00:01:24,251 --> 00:01:26,830 NEVER PLAY WITH A CARDSHARP. 30 00:01:26,854 --> 00:01:28,598 NEVER! 31 00:01:28,622 --> 00:01:30,100 HEY, I AM A SHARK WOMAN. 32 00:01:30,124 --> 00:01:32,803 MY SHARKNESS DOES NOT DEFINE ME. 33 00:01:32,827 --> 00:01:35,961 BESIDES, I'M JUST A BEGINNER. 34 00:01:39,733 --> 00:01:42,779 ♪ HE'S COOL, HE'S HOT LIKE A FROZEN SUN ♪ 35 00:01:42,803 --> 00:01:46,216 ♪ HE'S YOUNG AND FAST, HE'S THE CHOSEN ONE ♪ 36 00:01:46,240 --> 00:01:49,219 ♪ PEOPLE, WE'RE NOT BRAGGIN' ♪ 37 00:01:49,243 --> 00:01:53,323 ♪ HE'S THE AMERICAN DRAGON ♪ 38 00:01:53,347 --> 00:01:55,058 ♪ HE'S GONNA STOP HIS ENEMIES ♪ 39 00:01:55,082 --> 00:01:56,660 ♪ WITH HIS DRAGON POWER ♪ 40 00:01:56,684 --> 00:02:00,397 ♪ DRAGON TEETH, DRAGON TAIL, BURNIN' DRAGON FIRE ♪ 41 00:02:00,421 --> 00:02:02,199 ♪ A REAL LIVE WIRE ♪ 42 00:02:02,223 --> 00:02:08,060 ♪ AMERICAN DRAGON ♪ 43 00:02:11,665 --> 00:02:14,933 ♪ HE'S THE AMERICAN DRAGON ♪ 44 00:02:15,069 --> 00:02:17,047 ♪ HIS SKILLS ARE GETTIN' FASTER ♪ 45 00:02:17,071 --> 00:02:18,615 ♪ WITH GRANDPA, THE MASTER ♪ 46 00:02:18,639 --> 00:02:20,317 ♪ HIS DESTINY WILL WALK UP SHEETS ♪ 47 00:02:20,341 --> 00:02:22,252 ♪ IT'S SHOWTIME, BABY, FOR THE LEGACY ♪ 48 00:02:22,276 --> 00:02:25,777 ♪ AMERICAN DRAGON ♪ 49 00:02:26,780 --> 00:02:31,628 ♪ I'M THE MAGICAL PROTECTOR FROM THE N.Y.C. ♪ 50 00:02:31,652 --> 00:02:39,652 ♪ AMERICAN DRAGON ♪ 51 00:02:39,827 --> 00:02:42,339 YO, I CANNOT BELIEVE THIS. 52 00:02:42,363 --> 00:02:43,306 I FLEW THROUGH 2 MILES 53 00:02:43,330 --> 00:02:45,308 OF STANK INFESTED SEWER TUNNELS. 54 00:02:45,332 --> 00:02:46,810 [RETCHES] SORRY, GO ON. 55 00:02:46,834 --> 00:02:48,912 GOT COVERED IN WHAT I CAN ONLY HOPE IS MUD. 56 00:02:48,936 --> 00:02:52,048 [RETCHING] OK, I'M GOOD NOW. KEEP YAPPING. 57 00:02:52,072 --> 00:02:53,683 HAD TO CLIMB OUT THROUGH A TOILET 58 00:02:53,707 --> 00:02:55,118 IN GRAND CENTRAL STATION. 59 00:02:55,142 --> 00:02:58,421 THAT'S GONNA MAKE IT. OH... 60 00:02:58,445 --> 00:03:03,760 AND YOU'RE TELLING ME YOU BLEW ME OFF FOR A CARD GAME? 61 00:03:03,784 --> 00:03:05,450 HEY! 62 00:03:05,953 --> 00:03:07,964 AH, MUCH BETTER. 63 00:03:07,988 --> 00:03:10,000 NOW, ABOUT THIS NECKLACE THE TROLLS GAVE YOU. 64 00:03:10,024 --> 00:03:11,101 IT LOOKS FAMILIAR. 65 00:03:11,125 --> 00:03:13,170 I WILL DO SOME RESEARCH ON IT. 66 00:03:13,194 --> 00:03:14,604 [COUGHING] 67 00:03:14,628 --> 00:03:16,039 SOMEPLACE WITH BETTER VENTILATION. 68 00:03:16,063 --> 00:03:20,410 IT'S WEIRD HOW SMELL AFFECTS TASTE. 69 00:03:20,434 --> 00:03:25,382 LIKE, I CAN'T SMELL, SO THESE GRAPES TASTE LIKE... 70 00:03:25,406 --> 00:03:26,383 EW! 71 00:03:26,407 --> 00:03:28,919 THEY'RE PLASTIC. I SEE THAT NOW. 72 00:03:28,943 --> 00:03:30,053 KID, YOU GOTTA UNDERSTAND, 73 00:03:30,077 --> 00:03:31,654 IT'S NOT JUST A CARD GAME. 74 00:03:31,678 --> 00:03:33,256 MAGIC IS THE BUSINESS OF RELATIONSHIPS. 75 00:03:33,280 --> 00:03:34,824 NEXT TIME WE NEED INFO PRONTO, 76 00:03:34,848 --> 00:03:37,327 I'll BE LOOKING TO MY CARD BUDDIES FOR THE TIP-O. 77 00:03:37,351 --> 00:03:39,396 FRIENDS ARE SUPPOSED TO HAVE EACH OTHER'S BACKS. 78 00:03:39,420 --> 00:03:40,830 LATELY, I'M GETTING THE FEELING 79 00:03:40,854 --> 00:03:43,700 THE ONLY BACK YOU HAVE COVERED IS YOUR OWN. 80 00:03:43,724 --> 00:03:45,268 JAKE, BUDDY, COME ON. 81 00:03:45,292 --> 00:03:47,826 WHEN HAVE I EVER LET YOU DOWN? 82 00:03:48,329 --> 00:03:51,208 OK, NOW. BUT BEFORE THAT, NAME ONE TIME. 83 00:03:51,232 --> 00:03:54,399 LET'S SEE, THERE WAS THE TIME WITH THE GIANT. 84 00:03:56,437 --> 00:03:59,249 DON'T WORRY, KID. I'll FREE YOU. 85 00:03:59,273 --> 00:04:01,907 HMM? HELLO, LADY. 86 00:04:03,143 --> 00:04:05,422 Jake: AND THE TIME AT THE SKATE PARK. 87 00:04:05,446 --> 00:04:08,046 DON'T WORRY, KID. I GOT YOU. 88 00:04:08,816 --> 00:04:10,360 [CELL PHONE RINGS] 89 00:04:10,384 --> 00:04:11,394 HELLO? WHY, YES. 90 00:04:11,418 --> 00:04:12,896 I AM INTERESTED IN SAVING 91 00:04:12,920 --> 00:04:14,431 25 PERCENT ON MY CAR INSURANCE. 92 00:04:14,455 --> 00:04:16,366 DOES IT MATTER THAT I DON'T HAVE A CAR? 93 00:04:16,390 --> 00:04:18,367 [CRASH] 94 00:04:18,391 --> 00:04:20,370 AND THEN THERE WAS THE TIME WHEN... 95 00:04:20,394 --> 00:04:21,754 OK. I SAID ONE. 96 00:04:21,778 --> 00:04:23,139 HOW MANY TIMES CAN I APOLOGIZE FOR BEING ME? 97 00:04:23,163 --> 00:04:25,041 I'M A DOG, JAKE. I ACT LIKE A DOG. 98 00:04:25,065 --> 00:04:28,311 THEN HOW ABOUT ACTING LIKE MAN'S BEST FRIEND FOR ONCE. 99 00:04:28,335 --> 00:04:30,113 WELL, THEN HOW ABOUT ACTING LIKE... 100 00:04:30,137 --> 00:04:32,282 [BOTH ARGUING] 101 00:04:32,306 --> 00:04:35,252 [MAKING NOISE WITH ARM PIT] 102 00:04:35,276 --> 00:04:36,419 WHAT? I CAN'T WHISTLE. 103 00:04:36,443 --> 00:04:38,288 OK, LOOK, I DON'T KNOW WHO TOLD YOU GUYS 104 00:04:38,312 --> 00:04:40,257 THAT BEING BEST FRIENDS WAS EASY, 105 00:04:40,281 --> 00:04:41,291 BUT THEY WERE LYING. 106 00:04:41,315 --> 00:04:42,826 I MEAN, TAKE ME AND SPUD. 107 00:04:42,850 --> 00:04:44,427 WE'VE HAD OUR SHARE OF FIGHTS, 108 00:04:44,451 --> 00:04:46,229 BUT WE SQUASH THEM EVERY TIME. 109 00:04:46,253 --> 00:04:48,431 YEAH. YOU SING IT, SISTER GIRL. 110 00:04:48,455 --> 00:04:50,834 WAIT. WHAT FIGHTS? 111 00:04:50,858 --> 00:04:52,235 YOU KNOW, LIKE WHEN I BURIED 112 00:04:52,259 --> 00:04:54,304 THAT GAG NASTY PINK PALM TREE SWEATER 113 00:04:54,328 --> 00:04:55,905 YOU BOUGHT ME FOR MY BIRTHDAY. 114 00:04:55,929 --> 00:04:57,207 YOU BURIED THAT SWEATER? 115 00:04:57,231 --> 00:04:58,775 YOU NEVER TOLD ME THAT. 116 00:04:58,799 --> 00:05:00,343 OH, RIGHT, WELL, 117 00:05:00,367 --> 00:05:02,745 YOU KNOW, I WAS GONNA TELL YOU. 118 00:05:02,769 --> 00:05:05,148 THEN I REALIZED IT WOULD PROBABLY LEAD TO SOME KIND OF FIGHT, 119 00:05:05,172 --> 00:05:06,549 SO I JUST LET IT GO. 120 00:05:06,573 --> 00:05:08,084 YOU WANT TO FORGIVE ME NOW? 121 00:05:08,108 --> 00:05:09,386 I DIDN'T BUY THAT SWEATER. 122 00:05:09,410 --> 00:05:11,254 NANA AND I JOINED THE NATTERING KNITTERS 123 00:05:11,278 --> 00:05:13,390 AND I MADE IT. NO, NOT IT, THEM, 124 00:05:13,414 --> 00:05:15,392 'CAUSE THAT'S NOT A ONE OF A KIND SWEATER, 125 00:05:15,416 --> 00:05:18,395 IT'S A TWO OF A KIND FRIENDSHIP SWEATER. 126 00:05:18,419 --> 00:05:20,030 YOU MADE TWO OF THOSE NASTY THINGS? 127 00:05:20,054 --> 00:05:21,831 WELL, HOW COME I AIN'T NEVER SEEN YOU WEAR YOURS? 128 00:05:21,855 --> 00:05:24,167 I'VE BEEN WAITING FOR YOU TO WEAR YOURS 129 00:05:24,191 --> 00:05:26,858 SO WE COULD GO TWINSIES. 130 00:05:27,294 --> 00:05:28,438 WELL, IT AIN'T LOOKING GOOD, 131 00:05:28,462 --> 00:05:29,873 AND YOU'RE GONNA HAVE A LONG WAIT. 132 00:05:29,897 --> 00:05:33,076 I'M TALKING ABOUT RUMPLESTILTSKIN LONG. 133 00:05:33,100 --> 00:05:34,727 RUMPLESTILTSKIN? 134 00:05:34,751 --> 00:05:36,379 LOOK, KID, I'M SORRY I WASN'T THERE FOR YOU. 135 00:05:36,403 --> 00:05:37,514 BUT I'M HERE NOW. 136 00:05:37,538 --> 00:05:39,082 YEAH, WELL... 137 00:05:39,106 --> 00:05:41,084 COME ON. I'M MR. RESPONSIBILITY. 138 00:05:41,108 --> 00:05:44,287 LOOK AT THIS. MY ANIMAL GUARDIAN SCHOOL YEARBOOK. 139 00:05:44,311 --> 00:05:47,090 I WAS VOTED MOST RESPONSIBLE. 140 00:05:47,114 --> 00:05:48,525 "MOST REPREHENSIBLE?" 141 00:05:48,549 --> 00:05:49,292 HOO! 142 00:05:49,316 --> 00:05:50,427 REMEMBERED THAT WRONG. 143 00:05:50,451 --> 00:05:51,594 ANYWHO, I'M TELLING YOU, JAKE, 144 00:05:51,618 --> 00:05:52,562 YOU CAN COUNT ON ME. 145 00:05:52,586 --> 00:05:55,165 ARE YOU DOG COMMA FU? 146 00:05:55,189 --> 00:05:56,821 YES, INDEEDY. 147 00:05:56,845 --> 00:05:58,477 YOU'VE BEEN SUMMONED TO APPEAR AT THE DMC. 148 00:05:58,501 --> 00:06:00,136 DEPARTMENT OF MAGICAL CREATURES. 149 00:06:00,160 --> 00:06:02,194 ASAP. 150 00:06:06,300 --> 00:06:08,278 WHAT DO YOU MEAN MY LICENSE EXPIRED? 151 00:06:08,302 --> 00:06:10,213 I DIDN'T GET ONE NOTICE FROM THE DMC. 152 00:06:10,237 --> 00:06:12,215 DIDN'T YOU GET LIKE 12? 153 00:06:12,239 --> 00:06:14,417 YEAH, BUT THAT'S NOT ONE. 154 00:06:14,441 --> 00:06:16,919 DOG COMMA FU. 155 00:06:16,943 --> 00:06:19,422 YOU ARE HEREBY SUSPENDED FROM ALL MAGICAL GUARDIAN DUTIES 156 00:06:19,446 --> 00:06:21,490 EFFECTIVE IMMEDIATELY. 157 00:06:21,514 --> 00:06:23,560 YOUR RENEWAL TEST IS SCHEDULED FOR FRIDAY. 158 00:06:23,584 --> 00:06:25,344 BUT WHAT ABOUT ME? 159 00:06:25,368 --> 00:06:27,130 I GOTTA GO 4 DAYS WITHOUT A MAGICAL GUARDIAN? 160 00:06:27,154 --> 00:06:28,620 [BUZZER] 161 00:06:30,057 --> 00:06:34,337 THE DMC HAS ASSIGNED LONG COMMA JAKE 162 00:06:34,361 --> 00:06:36,272 A TEMPORARY ANIMAL GUARDIAN 163 00:06:36,296 --> 00:06:39,409 FOR THE DURATION OF THE PROBATIONARY PERIOD. 164 00:06:39,433 --> 00:06:41,500 SIGN HERE. 165 00:06:42,169 --> 00:06:43,947 NEXT! 166 00:06:43,971 --> 00:06:45,604 BANANAS B? 167 00:06:51,078 --> 00:06:52,489 BANANAS B IS WHAT ME IS NAMING. 168 00:06:52,513 --> 00:06:54,391 ANIMAL GUARDIAN'S WHAT I'M GAMING. 169 00:06:54,415 --> 00:06:56,426 I'M TELLING YOU, DOG, YOU QUIT YOUR YELPING. 170 00:06:56,450 --> 00:06:58,495 I'M A MONKEY WAS SENT TO HELP YOU. 171 00:06:58,519 --> 00:07:00,130 MEET YOUR FOREMATE, MATE. 172 00:07:00,154 --> 00:07:01,347 YO, CHECK IT. 173 00:07:01,371 --> 00:07:02,565 YOU'VE GOT YOURSELF THE FIRST HIP-HOP HELPER 174 00:07:02,589 --> 00:07:05,490 ANIMAL MONKEY GUARDIAN, YO. 175 00:07:06,460 --> 00:07:10,295 YOU HAVE GOT TO BE KIDDING ME. 176 00:07:11,231 --> 00:07:12,931 [LAUGHING] 177 00:07:13,600 --> 00:07:15,945 DON'T WORRY. I'll STUDY FOR THE TEST ON FRIDAY, 178 00:07:15,969 --> 00:07:18,948 AND THIS GRUNT PICKER WILL BE OUT OF YOUR HAIR FOR GOOD. 179 00:07:18,972 --> 00:07:20,116 YO, YO. NO DISRESPECT. 180 00:07:20,140 --> 00:07:21,384 BUT ONCE YOU'VE GONE MONKEY, 181 00:07:21,408 --> 00:07:23,319 EVERYTHING ELSE BE SEEMING FUNKY. 182 00:07:23,343 --> 00:07:25,137 WHAT'S THAT SUPPOSED TO MEAN? 183 00:07:25,161 --> 00:07:26,956 YO. YOUSE WANT TO THROW DOWN AND SETTLE THIS NOW? 184 00:07:26,980 --> 00:07:30,527 OH, YEAH, MONKEY BOY? BRING IT ON. 185 00:07:30,551 --> 00:07:33,084 [HIP-HOP MUSIC STARTS] 186 00:07:36,156 --> 00:07:38,368 BREAK DANCING? OH, IT'S PATHETIC. 187 00:07:38,392 --> 00:07:42,060 LOOKS LIKE YOU'S A WHIMP. A 'IGHT? 188 00:07:43,497 --> 00:07:45,308 GO 'HEAD, DO IT. 189 00:07:45,332 --> 00:07:47,944 OH! YEAH! 190 00:07:47,968 --> 00:07:49,245 OW! 191 00:07:49,269 --> 00:07:51,114 MY SCIATICA. 192 00:07:51,138 --> 00:07:53,182 STEP OFF. 193 00:07:53,206 --> 00:07:55,251 MESS WITH ME, I'll VOTE YOU UNDER THE TABLE. 194 00:07:55,275 --> 00:07:57,454 YEAH. THANKS A LOT, FU. 195 00:07:57,478 --> 00:07:59,389 JAKE! THE NECKLACE THE SEWER TROLLS GAVE YOU. 196 00:07:59,413 --> 00:08:01,458 I KNEW I'D SEEN IT BEFORE. 197 00:08:01,482 --> 00:08:03,126 HAND IT OVER, OLD TIMER. 198 00:08:03,150 --> 00:08:04,027 MEES TAKE A LOOK. 199 00:08:04,051 --> 00:08:06,846 AI-YA! WHAT IS THE MEANING... 200 00:08:06,870 --> 00:08:09,666 FU DOG, DID YOU ALLOW YOUR LICENSE TO EXPIRE? 201 00:08:09,690 --> 00:08:11,423 AGAIN? 202 00:08:13,227 --> 00:08:15,605 UH-UH. DON'T PLAY ME THE CHUMP, CHIMP. 203 00:08:15,629 --> 00:08:19,642 DOES ANYTHING IN THIS PICTURE BOTHER YOU? 204 00:08:19,666 --> 00:08:22,061 YOU WANT ME TO PICK JUST ONE? 205 00:08:22,085 --> 00:08:24,481 WHOA. THE QUEEN OF CRUEL IS WEARING THE JEWEL. 206 00:08:24,505 --> 00:08:27,250 YEAH. HOW ABOUT YOU LET THE REST OF US IN 207 00:08:27,274 --> 00:08:29,319 ON YOUR LITTLE "AHA!" MOMENT? 208 00:08:29,343 --> 00:08:30,453 YOU GUYS REMEMBER CHANG. 209 00:08:30,477 --> 00:08:31,387 WAS GOOD, TURNED EVIL. 210 00:08:31,411 --> 00:08:32,989 PLOTTED WITH THE DARK DRAGON 211 00:08:33,013 --> 00:08:34,240 TO RISE UP AGAINST HUMANS 212 00:08:34,264 --> 00:08:35,492 SO MAGICAL CREATURES COULD RULE THE EARTH. 213 00:08:35,516 --> 00:08:37,771 OH, THAT OLD STORY. 214 00:08:37,795 --> 00:08:40,050 YOU KNOW, THE ONE WHERE THE WOMAN BETRAYS HER FRIENDSHIP 215 00:08:40,074 --> 00:08:42,332 AND UNRAVELS YOUR PINK BAHAMAS SUNSET SWEATER WITH HER LIES? 216 00:08:42,356 --> 00:08:44,367 YEAH. I KNOW IT. 217 00:08:44,391 --> 00:08:45,568 I KNOW IT WELL. 218 00:08:45,592 --> 00:08:48,505 WELL, IF CHANG'S NECKLACE IS IN NEW YORK, 219 00:08:48,529 --> 00:08:50,056 SHE IS IN NEW YORK. 220 00:08:50,080 --> 00:08:51,608 AND IF SHE'S HERE, NONE OF US ARE SAFE. 221 00:08:51,632 --> 00:08:54,210 BUT ISN'T SHE DOING HARD TIME IN THE MAGICAL SLAMMER? 222 00:08:54,234 --> 00:08:56,779 YO, YO. WE BEST BE TAKING A LITTLE LOOK SEE 223 00:08:56,803 --> 00:08:58,481 AT THE LOCK UP DEN. 224 00:08:58,505 --> 00:08:59,948 WE AS IN YOU? 225 00:08:59,972 --> 00:09:01,417 THANKS, BUT I THINK FU AND I CAN HANDLE IT. 226 00:09:01,441 --> 00:09:05,355 ACTUALLY, KID, IF THE DMC CATCHES ME WORKING WITHOUT A LICENSE, 227 00:09:05,379 --> 00:09:08,023 I'M BANNED FOR LIFE. 228 00:09:08,047 --> 00:09:10,714 SORRY. BUT YOU'RE GONNA HAVE TO DO THIS ONE WITHOUT ME. 229 00:09:15,222 --> 00:09:18,234 UH, GRAMPS. THIS IS ELLIS ISLAND. 230 00:09:18,258 --> 00:09:19,669 IN ONE DIMENSION, YES. 231 00:09:19,693 --> 00:09:22,294 [SPEAKING IN FOREIGN LANGUAGE] 232 00:09:26,433 --> 00:09:28,433 Jake: WHOA! 233 00:09:28,835 --> 00:09:29,712 THERE SHE IS. 234 00:09:29,736 --> 00:09:30,713 JUST LIKE I TOLD YOU. 235 00:09:30,737 --> 00:09:33,483 HASN'T EATEN OR SPOKEN IN 10 DAYS. 236 00:09:33,507 --> 00:09:37,186 CHANG. THAT IS ALL I NEED TO KNOW. 237 00:09:37,210 --> 00:09:38,421 HMM. YO, YO. CHECK IT. 238 00:09:38,445 --> 00:09:41,324 CHANG SPEAK NO EVIL. CHANG EAT NO EVIL. 239 00:09:41,348 --> 00:09:44,316 CHANG BE NO EVIL? 240 00:09:44,851 --> 00:09:46,329 OPEN YOUR EYES, MAYBE YOU CAN SEE 241 00:09:46,353 --> 00:09:49,666 ALL WE'VE GOT HERE IS DOPPELGANGER CHI. 242 00:09:49,690 --> 00:09:51,534 THAT WAS HER CHI DOPPELGANGER. 243 00:09:51,558 --> 00:09:53,869 CHANG HAS ESCAPED! 244 00:09:53,893 --> 00:09:56,205 I MUST GO REPORT THE NEWS TO THE DRAGON COUNCIL. 245 00:09:56,229 --> 00:09:57,774 SURELY CHANG IS ASSEMBLING AN ARMY 246 00:09:57,798 --> 00:09:59,409 TO RESUME HER QUEST FOR POWER 247 00:09:59,433 --> 00:10:01,477 OVER CREATURES BOTH MAGICAL AND HUMAN. 248 00:10:01,501 --> 00:10:04,080 SO WHAT SHOULD WE DO, KID? 249 00:10:04,104 --> 00:10:05,515 A LITTLE RESEARCH? SOME SURVEILLANCE? 250 00:10:05,539 --> 00:10:07,617 THAT SOUNDS LIKE ANIMAL GUARDIAN TALK, YO. 251 00:10:07,641 --> 00:10:12,611 WHICH IS A BIG NO NO FOR AN UNLICENSED BLOKE LIKE YOUSE IS. 252 00:10:13,413 --> 00:10:14,907 HEY, BACK OFF, FU. 253 00:10:14,931 --> 00:10:16,426 WE NEVER WOULD'VE FIGURED OUT CHANG ESCAPED 254 00:10:16,450 --> 00:10:18,561 IF IT WEREN'T FOR BANANAS. 255 00:10:18,585 --> 00:10:20,196 YEAH, RIGHT. 256 00:10:20,220 --> 00:10:21,397 SERIOUSLY? 257 00:10:21,421 --> 00:10:22,765 AND CHECK IT. ON THE WAY BACK, 258 00:10:22,789 --> 00:10:24,367 HE OFFERED TO DO MY HOMEWORK 259 00:10:24,391 --> 00:10:25,435 AND CLEAN MY ROOM. 260 00:10:25,459 --> 00:10:27,503 AH, BANGERS. MEES A HELPER MONKEY. 261 00:10:27,527 --> 00:10:28,504 IT'S WHAT MEES DO. 262 00:10:28,528 --> 00:10:30,373 SO DON'T SWEAT YOUR LICENSE THING. 263 00:10:30,397 --> 00:10:31,641 SURE BANANAS HAS HIS QUIRKS, 264 00:10:31,665 --> 00:10:33,509 BUT MAYBE HAVING HIM AROUND 265 00:10:33,533 --> 00:10:36,835 ISN'T GONNA BE SO BAD AFTER ALL. 266 00:10:43,510 --> 00:10:46,656 YO, YOUSE BE WANTING EXTRA CREDIT IN ALGEBRA? 267 00:10:46,680 --> 00:10:50,360 ALGEBRO. 268 00:10:50,384 --> 00:10:51,794 [LAUGHING] ALGEBRO. FUNNY. 269 00:10:51,818 --> 00:10:55,553 YOU KNOW, JAKE ALSO BE A LITTLE HUNGRY. 270 00:10:57,157 --> 00:10:59,818 YO, YO. I'M ALL OVER IT. 271 00:10:59,842 --> 00:11:02,526 THEN I'll... I'll WHIP YOU UP A LITTLE KIBBLE NACHOS. 272 00:11:15,676 --> 00:11:16,919 IT'S NOT ASSEMBLED. 273 00:11:16,943 --> 00:11:19,277 HEY, NOT ASSEMBLED. 274 00:11:21,415 --> 00:11:23,348 NO! 275 00:11:25,185 --> 00:11:26,651 THERE YOU GO. 276 00:11:29,423 --> 00:11:32,190 MMM. THANKS, B. 277 00:11:33,360 --> 00:11:35,505 NO WAY. LEVEL 76? 278 00:11:35,529 --> 00:11:36,673 I'VE ONLY BEEN THERE ONCE. 279 00:11:36,697 --> 00:11:38,408 GOT DISSECTED BY A ZOMBIE DOCTOR. 280 00:11:38,432 --> 00:11:40,309 OH, NO. YOU SHOULD RECHECK THE MEMORY CARD. 281 00:11:40,333 --> 00:11:42,578 YO, SO MOVE IT UP TO LEVEL 76. 282 00:11:42,602 --> 00:11:44,447 SO YOUSE CAN PLAY 77. 283 00:11:44,471 --> 00:11:46,382 WHOA! THAT'S LIKE THE COOLEST THING 284 00:11:46,406 --> 00:11:48,284 ANYONE'S EVER DONE FOR ME. 285 00:11:48,308 --> 00:11:50,620 I WOULD'VE DONE THAT FOR YOU. 286 00:11:50,644 --> 00:11:52,255 YOU DON'T PLAY VIDEO GAMES. 287 00:11:52,279 --> 00:11:54,490 BANGERS. LEVEL 77. 288 00:11:54,514 --> 00:11:56,514 NO WAY! 289 00:11:57,584 --> 00:11:59,429 NO! FU, DON'T! 290 00:11:59,453 --> 00:12:00,363 I CAN TAKE YOU HIGHER. 291 00:12:00,387 --> 00:12:01,764 I CAN... WHAT'S THAT SOUND? 292 00:12:01,788 --> 00:12:03,700 IS IT GOOD? DID I WIN SOMETHING? 293 00:12:03,724 --> 00:12:05,084 OH, WOW. 294 00:12:05,108 --> 00:12:06,469 I'M BEING TORN APART BY ZOMBIE BURROS. 295 00:12:06,493 --> 00:12:08,504 YEESH, THESE THINGS ARE VIOLENT. 296 00:12:08,528 --> 00:12:11,407 YO, YO. MEES CAN WALK YOU TO SCHOOL, CAN'T ME? 297 00:12:11,431 --> 00:12:14,377 YEAH, COOL. YOUSE TOTALLY CAN. 298 00:12:14,401 --> 00:12:15,545 UH, JAKE? 299 00:12:15,569 --> 00:12:17,413 I HATE TO ASK, 300 00:12:17,437 --> 00:12:19,682 BUT MY LICENSE RENEWAL EXAM 301 00:12:19,706 --> 00:12:23,875 IS AN ANIMAL GUARDIAN GUARDEE FIELD TEST. 302 00:12:25,512 --> 00:12:27,223 SO I KIND OF NEED YOU TO BE THERE. 303 00:12:27,247 --> 00:12:29,425 RIGHT. I CAN COUNT ON YOU, RIGHT, JAKE? 304 00:12:29,449 --> 00:12:31,960 HUH? OH, YEAH. SURE. 305 00:12:31,984 --> 00:12:34,518 GREAT. DMC. 4 O'CLOCK. I'll SEE YOU THERE. 306 00:12:35,655 --> 00:12:37,582 I'M TELLING YOU, TRIX. 307 00:12:37,606 --> 00:12:39,535 BANANAS HAS GONE FROM BOGUS TO BONUS. 308 00:12:39,559 --> 00:12:42,305 HE DID MY HOMEWORK. GOT ME UP TO LEVEL 77, 309 00:12:42,329 --> 00:12:44,307 AND SEARCHED THE WEB FOR THE 10 BEST 310 00:12:44,331 --> 00:12:47,410 BRIDESMAIDS CATCHING THE BOUQUET WIPEOUT VIDEOS. 311 00:12:47,434 --> 00:12:48,677 HE'S AWESOME! 312 00:12:48,701 --> 00:12:49,946 I DON'T MEAN TO CRASH YOUR HARD DRIVE. 313 00:12:49,970 --> 00:12:51,481 BUT WHAT ABOUT FU? 314 00:12:51,505 --> 00:12:53,549 OH, FU. YEAH. 315 00:12:53,573 --> 00:12:55,818 WELL, WITH FU I ALWAYS FEEL LIKE 316 00:12:55,842 --> 00:12:58,254 I'M PULLING ALL THE WEIGHT IN OUR FRIENDSHIP. 317 00:12:58,278 --> 00:12:59,538 AND OUR PARTNERSHIP. 318 00:12:59,562 --> 00:13:00,823 BUT WITH BANANAS, IT'S DIFFERENT. 319 00:13:00,847 --> 00:13:03,426 IT'S LIKE I CAN ACTUALLY COUNT ON HIM 320 00:13:03,450 --> 00:13:04,794 TO BE THERE FOR ME AND HELP ME OUT NO MATTER... 321 00:13:04,818 --> 00:13:06,628 WHAT'S THIS? 322 00:13:06,652 --> 00:13:08,464 JAKE LONG HAS BROUGHT AN ANIMAL TO SCHOOL? 323 00:13:08,488 --> 00:13:09,532 WHOA, WAIT. 324 00:13:09,556 --> 00:13:10,466 YOU CAN'T PUNISH ME. 325 00:13:10,490 --> 00:13:12,368 I'M NOT EVEN IN SCHOOL YET. 326 00:13:12,392 --> 00:13:15,505 OH, HELLO. A SWEET, LITTLE MONKEY. 327 00:13:15,529 --> 00:13:17,540 OH, HE REMINDS ME OF MR. RICHERSCHNOT, 328 00:13:17,564 --> 00:13:20,877 WHO WAS A STREET PERFORMER ON THE CORNER I LIVED AS A CHILD. 329 00:13:20,901 --> 00:13:24,480 OH, HE WAS... MY ONLY FRIEND. 330 00:13:24,504 --> 00:13:26,682 A MONKEY WAS YOUR ONLY FRIEND? 331 00:13:26,706 --> 00:13:28,049 AH, IT'S TRUE. 332 00:13:28,073 --> 00:13:29,418 HE HAD MITES, AND HE WAS A COMMON PICKPOCKET, 333 00:13:29,442 --> 00:13:32,688 BUT WHAT ARE A FEW DEUTSCHE MARKS BETWEEN FRIENDS. 334 00:13:32,712 --> 00:13:34,690 COME, LITTLE MONKEY MAN. 335 00:13:34,714 --> 00:13:36,848 COME TO MY CLASSROOM. 336 00:13:37,617 --> 00:13:39,951 SEE, BONUS. 337 00:13:40,587 --> 00:13:41,697 I AM THE SWEATER. 338 00:13:41,721 --> 00:13:43,800 YOU BURY IT, YOU BURY ME. 339 00:13:43,824 --> 00:13:45,417 OH, BUT SPUD. 340 00:13:45,441 --> 00:13:47,036 HOW WAS I SUPPOSED TO KNOW THE SWEATER REPRESENTED 341 00:13:47,060 --> 00:13:48,404 OUR WHOLE FRIENDSHIP? 342 00:13:48,428 --> 00:13:50,506 READ THE TAG! 343 00:13:50,530 --> 00:13:54,744 "THIS SWEATER REPRESENTS OUR WHOLE FRIENDSHIP." 344 00:13:54,768 --> 00:13:56,045 YEAH! 345 00:13:56,069 --> 00:13:58,581 GOODBYE, SWEET MONKEY FRIEND. 346 00:13:58,605 --> 00:14:01,551 WHAT? WHERE'S MY WALLET? 347 00:14:01,575 --> 00:14:04,453 OH, BOY. COME ON. 348 00:14:04,477 --> 00:14:06,022 OH, BOY. 349 00:14:06,046 --> 00:14:07,056 HMM. 350 00:14:07,080 --> 00:14:09,559 COME ON, KID. IT'S TEST TIME. 351 00:14:09,583 --> 00:14:11,649 DON'T DO THIS TO ME. 352 00:14:13,620 --> 00:14:15,520 YEAH! 353 00:14:17,457 --> 00:14:19,384 I'M DOWN. 354 00:14:19,408 --> 00:14:21,358 YEAH, JAKE. SO COOL, MAN. 355 00:14:24,865 --> 00:14:27,432 NO PROBLEM. HE'S GOT IT. 356 00:14:32,405 --> 00:14:33,382 [BEEP] YEAH, JAKE. 357 00:14:33,406 --> 00:14:35,517 SCHOOL LET OUT AN HOUR AGO. 358 00:14:35,541 --> 00:14:37,653 SO WHERE ARE YOU? MY TEST IS STARTING IN... 359 00:14:37,677 --> 00:14:39,055 NOW. 360 00:14:39,079 --> 00:14:41,057 DOG COMMA FU. 361 00:14:41,081 --> 00:14:43,759 IF YOU DO NOT HAVE A MAGICAL GUARDEE, 362 00:14:43,783 --> 00:14:46,095 ONE WILL BE APPOINTED FOR YOU. 363 00:14:46,119 --> 00:14:47,630 YEAH, I'll BE NEEDING THAT. 364 00:14:47,654 --> 00:14:49,599 MR. KRUNKERS! 365 00:14:49,623 --> 00:14:51,968 YOU WILL BE TESTED ON SPEED, 366 00:14:51,992 --> 00:14:54,626 AGILITY, AND STRENGTH. 367 00:14:55,428 --> 00:14:58,863 YOU HAVE TO BE KIDDING ME. 368 00:14:59,532 --> 00:15:02,712 I HAD TO TEST THE BUILDING, TOO. 369 00:15:02,736 --> 00:15:05,570 WHY SO MANY? WHY? 370 00:15:10,410 --> 00:15:12,744 I GOT HIM. I GOT HIM. 371 00:15:15,615 --> 00:15:17,093 MR. KRUNKERS, TAKE IT EASY. 372 00:15:17,117 --> 00:15:19,050 WHOA! DOWN! 373 00:15:20,520 --> 00:15:22,665 OH, YOUR MONKEY IS SO CUTE. 374 00:15:22,689 --> 00:15:25,134 HERE'S MY NUMBER. GIVE ME A CALL SOMETIME. 375 00:15:25,158 --> 00:15:28,793 AND IT JUST KEEPS GETTING BETTER. 376 00:15:29,996 --> 00:15:32,141 HUH. ONE MISSED CALL. 377 00:15:32,165 --> 00:15:34,844 FU? OH, NO! FU! 378 00:15:34,868 --> 00:15:36,178 OH, MAN! 379 00:15:36,202 --> 00:15:38,079 I FORGOT ABOUT HIS TEST. 380 00:15:38,103 --> 00:15:39,982 JAKEY, I KNOW YOU'RE DIGGIN' BANANAS, 381 00:15:40,006 --> 00:15:42,485 BUT YOU AND FU, YOU GOT A HISTORY. 382 00:15:42,509 --> 00:15:44,587 YOU CAN'T JUST DIS HIM LIKE THIS. 383 00:15:44,611 --> 00:15:45,788 THAT IS YOUR BEST FRIEND. 384 00:15:45,812 --> 00:15:47,590 FREAKY FAULTS AND ALL. 385 00:15:47,614 --> 00:15:49,692 YEAH, BUT IT'S TOO LATE NOW. 386 00:15:49,716 --> 00:15:52,728 IT'S NOT TOO LATE TO GO HOME AND SEE HOW THE TEST WENT. 387 00:15:52,752 --> 00:15:54,830 AND, YOU KNOW, BE HIS FRIEND. 388 00:15:54,854 --> 00:15:56,032 I'll MEET YOU OVER THERE. 389 00:15:56,056 --> 00:15:59,691 I GOT A LITTLE SOMETHING I NEED TO DIG UP. 390 00:16:00,694 --> 00:16:03,005 ADD A PINCH OF LEPRECHAUN DUST. 391 00:16:03,029 --> 00:16:05,508 A PINCH OF TREE NIP HUSKS. 392 00:16:05,532 --> 00:16:08,800 NO! NO! AH, BLUE. 393 00:16:09,836 --> 00:16:11,013 CAN'T MOVE. 394 00:16:11,037 --> 00:16:13,616 I'M SORRY. YOU FAILED THE TEST. 395 00:16:13,640 --> 00:16:15,618 YOUR ANIMAL MAGICAL GUARDIAN LICENSE 396 00:16:15,642 --> 00:16:17,553 IS REVOKED FOR ONE YEAR. 397 00:16:17,577 --> 00:16:21,457 GOOD. 'CAUSE YOU'RE A LOUSY ANIMAL GUARDIAN. 398 00:16:21,481 --> 00:16:22,825 GOOD DAY TO YOU, SIR. 399 00:16:22,849 --> 00:16:23,926 A YEAR? 400 00:16:23,950 --> 00:16:25,343 AH, MAN. 401 00:16:25,367 --> 00:16:26,762 I CAN'T BELIEVE JAKE DIDN'T HAVE MY BACK 402 00:16:26,786 --> 00:16:28,647 WHEN I NEEDED HIM. 403 00:16:28,671 --> 00:16:30,533 IT'S KIND OF LIKE HOW I DIDN'T HAVE HIS BACK 404 00:16:30,557 --> 00:16:32,101 WHEN HE NEEDED ME. 405 00:16:32,125 --> 00:16:33,202 YOU KNOW, I BET IF I LOOK HARD ENOUGH, 406 00:16:33,226 --> 00:16:36,127 THERE'S A LESSON IN HERE SOMEWHERE. 407 00:16:38,565 --> 00:16:40,509 HEY, FU. HOW'D IT GO? 408 00:16:40,533 --> 00:16:43,512 COME ON. I KNOW IT WAS SERIOUSLY UNCOOL I WASN'T THERE. 409 00:16:43,536 --> 00:16:44,880 BUT... FU? 410 00:16:44,904 --> 00:16:46,148 THIS IS THE PART WHERE I SAY, 411 00:16:46,172 --> 00:16:49,919 LAO CHI'S GRANDSON. WE MEET AGAIN. 412 00:16:49,943 --> 00:16:50,886 CHANG? 413 00:16:50,910 --> 00:16:52,577 LET GO! 414 00:16:55,782 --> 00:16:59,951 HANDS OFF THE FRIENDSHIP SWEATER, TROLL DUDE. 415 00:17:01,721 --> 00:17:03,181 NICE ESCAPE. 416 00:17:03,205 --> 00:17:04,667 TOO BAD I CONVINCED THE SEWER TROLLS 417 00:17:04,691 --> 00:17:06,068 IT WAS IN THEIR BEST INTEREST TO JOIN ME. 418 00:17:06,092 --> 00:17:07,603 NOW REVENGE WILL BE MINE. 419 00:17:07,627 --> 00:17:09,605 YOUR GRANDFATHER TURNED ME IN. 420 00:17:09,629 --> 00:17:12,641 LET'S SEE WHAT I CAN DO TO HURT HIM LIKE THAT. 421 00:17:12,665 --> 00:17:16,834 OH, YES. SLAY HIS DRAGON GRANDSON. 422 00:17:20,206 --> 00:17:23,152 WAIT. YOU GUYS ARE ON HER SIDE NOW? 423 00:17:23,176 --> 00:17:24,186 DON'T YOU GET IT? 424 00:17:24,210 --> 00:17:25,821 CHANG ATTACKED YOU IN THE SEWERS. 425 00:17:25,845 --> 00:17:26,988 NOT ME. 426 00:17:27,012 --> 00:17:28,157 THE GREAT THING ABOUT TROLLS, 427 00:17:28,181 --> 00:17:29,258 DUMB AS CUSTARD. 428 00:17:29,282 --> 00:17:31,894 AND YET SO HELPFUL OF THE LITTLE THINGS. 429 00:17:31,918 --> 00:17:36,232 LIKE WORLD DOMINATION AND SLAYING DRAGONS. 430 00:17:36,256 --> 00:17:39,568 BUT FIRST, LET'S DISPENSE OF THE EXTRA BAGGAGE. 431 00:17:39,592 --> 00:17:41,836 DONE IN BY EVIL FOOTWEAR. 432 00:17:41,860 --> 00:17:44,106 SOMEHOW I ALWAYS KNEW IT WOULD END THIS WAY. 433 00:17:44,130 --> 00:17:46,007 HEY, YO, CHANG. 434 00:17:46,031 --> 00:17:47,910 THAT'S MY BEST FRIEND YOU'RE STILETTOING, BABY. 435 00:17:47,934 --> 00:17:49,734 YAH! 436 00:17:52,806 --> 00:17:55,673 SOMEONE SHOULD REALLY TAKE OUT THE TRASH. 437 00:17:57,310 --> 00:17:59,555 JAKE, MAKE IT EASY ON YOURSELF. 438 00:17:59,579 --> 00:18:01,157 ALONE YOU ARE NO MATCH FOR ME. 439 00:18:01,181 --> 00:18:04,782 HE'S NOT ALONE NOW, IS HE, MATE? 440 00:18:23,937 --> 00:18:25,447 JAKEY! 441 00:18:25,471 --> 00:18:26,982 I SHOULD FINISH YOU HERE, 442 00:18:27,006 --> 00:18:28,983 BUT IF I TAKE YOU WITH ME, 443 00:18:29,007 --> 00:18:31,007 I CAN LURE YOUR GRANDFATHER TO MY LAIR. 444 00:18:37,217 --> 00:18:40,596 YOU ARE FINISHED HERE AND NOW. 445 00:18:40,620 --> 00:18:43,165 COME ON, BANANAS. MAKE A MOVE. 446 00:18:43,189 --> 00:18:45,533 NOW! 447 00:18:45,557 --> 00:18:47,903 YOUSE WOULDN'T BE NEEDING A HELPFUL MONKEY, WOULD YOUSE? 448 00:18:47,927 --> 00:18:49,338 WHAT? WHAT ARE YOU DOING? 449 00:18:49,362 --> 00:18:51,173 MEES WORK FOR PEANUTS. 450 00:18:51,197 --> 00:18:52,108 LITERALLY. 451 00:18:52,132 --> 00:18:55,399 FU WOULD NEVER... ME'S NOT FU NOW, IS ME? 452 00:18:56,202 --> 00:18:57,746 I LIKE YOUR STYLE, MONKEY. 453 00:18:57,770 --> 00:18:59,348 NOT THAT RIDICULOUS TRACK SUIT, 454 00:18:59,372 --> 00:19:01,050 BUT YOUR NO SCRUPLES STYLE. 455 00:19:01,074 --> 00:19:03,085 YO, YO. LEAST ME WASN'T WEARING SOMETHING 456 00:19:03,109 --> 00:19:05,321 AS RIDICULOUS AS THEM TWO SWEATERS. 457 00:19:05,345 --> 00:19:08,390 HEY! NO ONE DISSES THE FRIENDSHIP SWEATER BUT ME. 458 00:19:08,414 --> 00:19:10,359 YOU GOT THAT? 459 00:19:10,383 --> 00:19:12,795 YOU LIKE ME. YOU REALLY LIKE ME. 460 00:19:12,819 --> 00:19:14,886 LEAVE NOW. 461 00:19:20,660 --> 00:19:22,037 [CAN RATTLES] 462 00:19:22,061 --> 00:19:22,838 HEY, FU. 463 00:19:22,862 --> 00:19:24,784 CHANG'S GOT JAKE. 464 00:19:24,808 --> 00:19:26,730 AND IF YOU DON'T FIND HIM, 465 00:19:26,754 --> 00:19:28,699 SHE'S GONNA MAKE DRAGON FRICASSEE FOR SURE. 466 00:19:30,303 --> 00:19:33,671 DON'T WORRY. I GOT JAKE'S BACK. 467 00:19:34,774 --> 00:19:38,420 IF I WIN, YOU TELL ME WHERE CHANG TOOK THE AMERICAN DRAGON. 468 00:19:38,444 --> 00:19:40,222 GOT IT? HEY, ESMERALDA. 469 00:19:40,246 --> 00:19:42,180 EYES BACK IN YOUR HEAD. 470 00:19:51,224 --> 00:19:52,334 All: HUH? WHAT? 471 00:19:52,358 --> 00:19:54,303 IF YOU GUYS ARE TROLLING FOR TROUBLE, 472 00:19:54,327 --> 00:19:56,272 YOU'VE JUST FOUND IT. 473 00:19:56,296 --> 00:19:57,929 GET HIM! 474 00:20:01,367 --> 00:20:04,702 THAT'S WHAT I CALL TROLLING FOR DOLLARS. 475 00:20:33,499 --> 00:20:35,911 MUST I DO EVERYTHING MYSELF? 476 00:20:35,935 --> 00:20:37,479 THAT IS JUST TO HOLD YOU STILL. 477 00:20:37,503 --> 00:20:41,005 THIS NEXT BLAST WILL FINISH YOU. 478 00:20:41,407 --> 00:20:44,008 CAN'T... MOVE. 479 00:20:44,344 --> 00:20:46,388 AT LEAST MR. KRUNKERS WAS GOOD FOR SOMETHING. 480 00:20:46,412 --> 00:20:50,292 ONE DOG COMMA FU AT YOUR SERVICE. 481 00:20:50,316 --> 00:20:51,327 FU! 482 00:20:51,351 --> 00:20:52,394 I'M SORRY. 483 00:20:52,418 --> 00:20:54,819 YEAH, I KNOW. SO AM I. 484 00:20:55,221 --> 00:20:56,432 FU, GET OUT OF HERE. 485 00:20:56,456 --> 00:20:57,916 NO CAN DO, KID. 486 00:20:57,940 --> 00:20:59,401 WITH OR WITHOUT A LICENSE, I'M RESPONSIBLE FOR YOU. 487 00:20:59,425 --> 00:21:01,570 'CAUSE YOU'RE MY BEST BUD, 488 00:21:01,594 --> 00:21:03,472 AND I COULDN'T LIVE WITHOUT YOU. 489 00:21:03,496 --> 00:21:05,263 FU! 490 00:21:10,136 --> 00:21:11,313 I'll BE BACK. 491 00:21:11,337 --> 00:21:13,749 FOR YOU AND YOUR GRANDFATHER. 492 00:21:13,773 --> 00:21:16,318 KID, I'll BE FINE. GO AFTER HER. 493 00:21:16,342 --> 00:21:18,854 WHOA, WHOA, WHOA! 494 00:21:18,878 --> 00:21:20,544 FU! 495 00:21:25,818 --> 00:21:29,431 LOOK, FU MAY NOT BE THE MOST RESPONSIBLE ANIMAL GUARDIAN, 496 00:21:29,455 --> 00:21:31,399 BUT HE'S MY BEST FRIEND. 497 00:21:31,423 --> 00:21:33,369 AND HE'S GOT SOMETHING I DIDN'T SHOW A LOT OF THIS WEEK. 498 00:21:33,393 --> 00:21:34,370 LOYALTY. 499 00:21:34,394 --> 00:21:36,805 BOTTOM LINE, THIS DOG'S GOT MY BACK 500 00:21:36,829 --> 00:21:39,775 NO MATTER HOW LAZY OR RUDE OR ANNOYING OR... 501 00:21:39,799 --> 00:21:43,412 YEAH, KID. OVERSTATE THE POINT THERE. PLEASE. 502 00:21:43,436 --> 00:21:44,346 SO WE'RE GOOD? 503 00:21:44,370 --> 00:21:47,004 WE ARE IF YOU HAVE A 9. 504 00:21:47,907 --> 00:21:50,219 SINCE YOU FOUND THE LOVE FOR OUR FRIENDSHIP SWEATERS, 505 00:21:50,243 --> 00:21:53,322 I DECIDED TO GIVE YOU A FRIENDSHIP BEANIE, TOO. 506 00:21:53,346 --> 00:21:56,325 LUCKY ME. 507 00:21:56,349 --> 00:21:57,926 WHAT DID I TELL MYSELF 508 00:21:57,950 --> 00:22:01,195 ABOUT PLAYING AGAINST CARD SHARKS? 509 00:22:01,219 --> 00:22:04,487 AI-YA. WE'RE JUST PLAYING A FRIENDLY GAME OF CARDS. 510 00:22:07,927 --> 00:22:09,170 OK, CHECK IT OUT. 511 00:22:09,194 --> 00:22:10,439 MAGICAL ANIMALS HAVE A LONG AND PROUD HISTORY 512 00:22:10,463 --> 00:22:12,508 OF ADDING A LITTLE COLOR TO THE ENGLISH LANGUAGE. 513 00:22:12,532 --> 00:22:16,312 EARLIER YOU SAW WHERE THE PHRASE "CARDSHARK" COMES FROM. 514 00:22:16,336 --> 00:22:18,814 NOW WONDER NO MORE ABOUT THE ORIGINS 515 00:22:18,838 --> 00:22:21,032 OF THE TERM LEGAL EAGLE. 516 00:22:21,056 --> 00:22:23,252 AND LOOK NO FURTHER FOR THE ORIGINAL LOUNGE LIZARD. 517 00:22:23,276 --> 00:22:25,254 OF COURSE, WE HAD OUR SHARE OF MISSES, TOO. 518 00:22:25,278 --> 00:22:28,424 BUT HEY, YOU KNOW, GOOSE PIMPLES HAD TO COME FROM SOMEWHERE. 519 00:22:28,448 --> 00:22:31,460 NO, NO. CUT TO THE CASTLE LOGO QUICK. 520 00:22:31,484 --> 00:22:34,552 WHOO! THAT WAS A CLOSE ONE.