1 00:00:02,635 --> 00:00:05,105 COURAGE THE COWARDLY DOG SHOW 2 00:00:05,171 --> 00:00:08,375 STARRING COURAGE THE COWARDLY DOG. 3 00:00:08,441 --> 00:00:11,544 ABANDONED AS A PUP, HE WAS FOUND BY MURIEL, 4 00:00:11,611 --> 00:00:13,413 WHO LIVES IN THE MIDDLE OF NOWHERE 5 00:00:13,480 --> 00:00:16,416 WITH HER HUSBAND, EUSTACE BAGGE. 6 00:00:16,483 --> 00:00:19,052 BUT CREEPY STUFF HAPPENS IN NOWHERE. 7 00:00:19,119 --> 00:00:22,455 IT'S UP TO COURAGE TO SAVE HIS NEW HOME. 8 00:00:22,522 --> 00:00:26,192 STUPID DOG! YOU MADE ME LOOK BAD. 9 00:00:26,259 --> 00:00:30,930 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION 10 00:02:17,270 --> 00:02:19,973 [YAWN] 11 00:02:39,025 --> 00:02:40,994 AAH! 12 00:02:41,060 --> 00:02:42,061 SHUT UP! 13 00:02:42,128 --> 00:02:45,398 EUSTACE, LEAVE COURAGE ALONE. 14 00:02:45,465 --> 00:02:48,501 [GIBBERISH] 15 00:02:51,638 --> 00:02:54,707 MY, MY. 'TIS A GORGEOUS DAY. 16 00:02:54,774 --> 00:02:59,646 A LOVELY...GIANT SQUID?! 17 00:03:06,819 --> 00:03:08,988 COURAGE, DO YOU KNOW WHAT I THINK? 18 00:03:09,055 --> 00:03:12,525 I THINK THIS IS A GIANT SQUID NEST. 19 00:03:12,592 --> 00:03:13,393 AAH! 20 00:03:13,459 --> 00:03:16,129 AND THIS IS A GIANT SQUID MUM 21 00:03:16,195 --> 00:03:19,399 SITTING ON HER GIANT SQUID EGGS. 22 00:03:19,465 --> 00:03:21,367 JUST LIKE ON TELLY. 23 00:03:21,434 --> 00:03:23,069 HOW EXCITIN'. 24 00:03:23,136 --> 00:03:25,071 [HOWLS] 25 00:03:25,138 --> 00:03:29,042 YOU MAKE OUR GUEST FEEL RIGHT AT HOME. 26 00:03:35,181 --> 00:03:37,050 AAH! 27 00:03:46,092 --> 00:03:47,060 Eustace: WHO'S THAT? 28 00:03:47,126 --> 00:03:49,262 WHO'S SITTIN' ON MY PROPERTY? 29 00:03:49,329 --> 00:03:50,663 WHAT ARE YOU, A FAIRY? 30 00:03:50,730 --> 00:03:54,734 TELL YOUR FRIEND WE DON'T GOT NO ROOM FOR BIG, UGLY SLUGS. 31 00:03:54,801 --> 00:03:58,404 EUSTACE, THAT'S NO WAY TO TALK TO OUR NEW GUEST. 32 00:03:58,471 --> 00:04:00,840 ESPECIALLY IN HER CONDITION. 33 00:04:00,907 --> 00:04:01,708 BIG DEAL. 34 00:04:01,774 --> 00:04:04,577 WHERE ARE YOU FROM, MY DEAR? 35 00:04:07,146 --> 00:04:08,548 ATLANTA? 36 00:04:11,751 --> 00:04:15,121 OH, YOU'RE NOT FROM EARTH AT ALL. 37 00:04:15,888 --> 00:04:19,125 EUSTACE, I THINK OUR GUEST IS A SPACE SQUID 38 00:04:19,192 --> 00:04:22,528 WHO'S ABOUT TO GIVE BIRTH TO SPACE SQUID BABIES. 39 00:04:22,595 --> 00:04:25,331 WHAT A PRICELESS EXPERIENCE. 40 00:04:25,398 --> 00:04:29,769 PRICELESS? I GOTTA MAKE A CALL. 41 00:04:29,836 --> 00:04:32,205 HEH HEH HEH. 42 00:04:36,542 --> 00:04:39,345 IS THIS YOUR STAR? 43 00:04:42,849 --> 00:04:44,217 OH, MY! 44 00:04:44,283 --> 00:04:47,086 YOU MAKE STARS! 45 00:04:52,191 --> 00:04:57,163 YOU MAKE THE STARS IN THE HEAVENS ABOVE? 46 00:04:57,230 --> 00:05:00,199 ARE THERE OTHERS LIKE YOU? 47 00:05:01,534 --> 00:05:03,269 OH, NO. 48 00:05:03,336 --> 00:05:05,304 WELL, DON'T YOU WORRY, MY DEAR. 49 00:05:05,371 --> 00:05:09,108 WE'LL TAKE GOOD CARE OF YOU. 50 00:05:15,248 --> 00:05:16,516 WHO CALLED THE SECRET DEPARTMENT 51 00:05:16,582 --> 00:05:17,517 OF SPACE SQUIDS? 52 00:05:17,583 --> 00:05:19,719 Eustace: HEE HEE HEE! 53 00:05:19,786 --> 00:05:23,690 WHERE'S MY MILLION BUCKS? 54 00:05:23,756 --> 00:05:24,857 I'M RICH! 55 00:05:24,924 --> 00:05:28,127 RICH, RICH, RICH! 56 00:05:28,194 --> 00:05:31,264 SORRY, MA'AM. THIS SQUID IS OUT OF YOUR HANDS. 57 00:05:31,330 --> 00:05:34,133 SHE'S GOVERNMENT PROPERTY, NOW. 58 00:05:42,542 --> 00:05:47,613 THIS SQUID IS THE LAST OF HER KIND AND SHE'S A MOTHER-TO-BE. 59 00:05:47,680 --> 00:05:49,282 IF YOU'RE TAKING THIS SQUID, 60 00:05:49,348 --> 00:05:51,184 YOU'LL HAVE TO GO THROUGH ME. 61 00:05:51,250 --> 00:05:52,218 OOH! 62 00:05:52,285 --> 00:05:54,687 ARREST THAT WOMAN FOR INSUBORDINATION. 63 00:05:54,754 --> 00:05:57,924 AAH! 64 00:05:57,990 --> 00:06:00,326 [GIBBERISH] 65 00:06:05,298 --> 00:06:06,833 [SCREAMS] 66 00:06:07,800 --> 00:06:09,268 OK, THEN. 67 00:06:09,335 --> 00:06:10,536 OOH! 68 00:06:10,603 --> 00:06:15,274 FREEDOM TO THE SQUID! FREEDOM TO THE SQUID! 69 00:06:15,341 --> 00:06:16,776 TIME IS CRITICAL. 70 00:06:16,843 --> 00:06:19,812 LET'S SET UP THE LAB HERE. 71 00:06:38,931 --> 00:06:40,967 WHOA! 72 00:06:44,937 --> 00:06:46,706 NO! 73 00:06:46,773 --> 00:06:49,075 GOOD, GOOD. MY WORK HERE IS DONE. 74 00:06:49,142 --> 00:06:50,409 IF ANYBODY NEEDS ME, 75 00:06:50,476 --> 00:06:54,280 I'LL BE AT THE OFFICER'S CLUB GETTING MY EARS IRRIGATED. 76 00:06:59,585 --> 00:07:00,553 [GIBBERISH] 77 00:07:00,620 --> 00:07:03,556 COURAGE, I'M WORRIED ABOUT MAMA SQUID. 78 00:07:03,623 --> 00:07:06,259 LOOK AT HER. SHE'S SO SAD. 79 00:07:06,325 --> 00:07:08,394 I THINK SHE'S WITHERING AWAY. 80 00:07:08,461 --> 00:07:09,729 IT'S ALL UP TO YOU. 81 00:07:09,796 --> 00:07:12,999 YOU'VE GOT TO GET THOSE EGGS BACK UNDER THAT SQUID, 82 00:07:13,065 --> 00:07:17,470 OR ELSE THERE'LL NEVER BE ANY NEW STARS IN THE SKY. 83 00:07:17,537 --> 00:07:18,805 GO HELP HER! 84 00:07:18,871 --> 00:07:22,408 [GULP] 85 00:07:44,831 --> 00:07:45,731 Man: HEY! 86 00:07:45,798 --> 00:07:46,566 EEK! 87 00:07:46,632 --> 00:07:48,935 YOU DON'T HAVE CLEARANCE! 88 00:07:51,170 --> 00:07:51,971 OOH! 89 00:07:52,038 --> 00:07:56,809 OOCHIE, OOCHIE, OOCHIE, COO! 90 00:07:56,876 --> 00:08:00,379 HA HA HA. 91 00:08:06,886 --> 00:08:08,821 [GASP] 92 00:08:11,057 --> 00:08:11,924 HEE HEE HEE! 93 00:08:11,991 --> 00:08:13,893 THAT LOOK ODD TO YOU? 94 00:08:13,960 --> 00:08:15,428 NOPE! 95 00:08:22,034 --> 00:08:23,336 HEY! 96 00:08:23,402 --> 00:08:24,804 ARG! 97 00:08:40,853 --> 00:08:42,555 [GASP] 98 00:08:58,471 --> 00:09:02,942 COME ON. HATCH, HATCH! 99 00:09:37,710 --> 00:09:40,413 YAY! 100 00:09:42,048 --> 00:09:43,916 HEE HEE HEE! 101 00:09:44,617 --> 00:09:45,751 AH, COURAGE. 102 00:09:45,818 --> 00:09:50,056 YOU'RE PART OF THE MIRACLE OF BIRTH, YOU ARE. 103 00:09:57,129 --> 00:10:00,499 COURAGE, LOOK! 104 00:10:03,569 --> 00:10:04,704 HOW LOVELY. 105 00:10:04,770 --> 00:10:07,173 SHE'S BECOMING A GARDEN. 106 00:10:07,239 --> 00:10:08,874 FROM MAKING STARS ABOVE, 107 00:10:08,941 --> 00:10:10,710 TO MAKING FLOWERS ON THE EARTH. 108 00:10:10,776 --> 00:10:15,047 NOW THAT'S THE MYSTERY OF LIFE, IT IS. 109 00:10:16,882 --> 00:10:20,753 I'VE BEEN PROMOTED TO THE SECRET DEPARTMENT OF MILITARY COVER-UPS. 110 00:10:20,820 --> 00:10:23,756 PROMISE YOU WON'T BREATHE A WORD OF THIS TO ANYONE? 111 00:10:23,823 --> 00:10:24,757 DON'T WORRY. 112 00:10:24,824 --> 00:10:28,160 YOUR LYING WILL BE OUR LITTLE SECRET. 113 00:10:28,227 --> 00:10:30,029 MM-HMM. 114 00:10:30,096 --> 00:10:32,698 OK, THEN. 115 00:10:34,000 --> 00:10:35,434 OOH! 116 00:10:44,844 --> 00:10:47,013 GOOD THING THE MONEY WE GAVE THAT OLD FARMER 117 00:10:47,079 --> 00:10:51,217 WAS MADE OUT OF SECRET EXPERIMENTAL ROCKET FUEL. 118 00:10:51,283 --> 00:10:56,222 3, 2, 1... 119 00:10:57,690 --> 00:10:59,992 AAH! 120 00:11:00,059 --> 00:11:01,894 OH, MY! 121 00:11:06,632 --> 00:11:08,601 OOMPH! 122 00:11:09,835 --> 00:11:12,471 YOU STUPID DOG! 123 00:11:34,927 --> 00:11:36,629 CHILDREN, 124 00:11:36,695 --> 00:11:40,433 I KNOW YOU HAVE ALL BEEN ANXIOUS FOR A MISSION OF YOUR OWN. 125 00:11:40,499 --> 00:11:45,938 NOW I MUST CALL ON YOU FOR THE MOST IMPORTANT MISSION OF ALL. 126 00:11:46,005 --> 00:11:50,176 IT IS UP TO YOU TO RESTORE HONOR TO OUR FAMILY 127 00:11:50,242 --> 00:11:53,646 AND AVENGE YOUR FATHER. 128 00:11:53,712 --> 00:11:59,385 LOOK HOW YOUR PROUD AND VALIANT FATHER WAS FUMIGATED... 129 00:11:59,452 --> 00:12:01,087 OH! 130 00:12:01,153 --> 00:12:03,656 BY THIS DOG. 131 00:12:03,722 --> 00:12:04,990 [GROWL] 132 00:12:05,057 --> 00:12:10,463 NOW, GO TO EARTH AND DESTROY DOG COURAGE... 133 00:12:10,529 --> 00:12:11,564 UH-HUH. 134 00:12:11,630 --> 00:12:14,934 OR DON'T COME HOME! 135 00:12:15,000 --> 00:12:17,937 AAH! 136 00:12:27,580 --> 00:12:28,547 [GROWLS] 137 00:12:28,614 --> 00:12:32,017 HEE HEE HEE. 138 00:12:33,919 --> 00:12:35,154 OH, I CAN'T BELIEVE 139 00:12:35,221 --> 00:12:40,192 WE'RE FINALLY REDECORATING THIS OLD CHICKEN COOP. 140 00:12:42,761 --> 00:12:47,032 PINK IS THE PERFECT COLOR FOR A CHICKEN COOP. 141 00:12:47,099 --> 00:12:49,401 HUH? PINK? 142 00:12:49,468 --> 00:12:51,270 WHOA! 143 00:12:53,072 --> 00:12:56,008 WE'RE NOT RAISING ANY GIRLY CHICKENS HERE, MURIEL. 144 00:12:56,075 --> 00:12:59,145 PINK IS VERY STYLISH, EUSTACE. 145 00:12:59,211 --> 00:13:00,079 BIG DEAL. 146 00:13:00,146 --> 00:13:03,282 WELL, LET'S LET COURAGE DECIDE. 147 00:13:03,349 --> 00:13:04,049 WHY? 148 00:13:04,116 --> 00:13:05,151 [TEAPOT WHISTLES] 149 00:13:05,217 --> 00:13:07,586 OOH, MY TEA! 150 00:13:09,421 --> 00:13:12,992 PAINT IT BLUE, YOU STUPID GIRLY-DOG. 151 00:13:28,207 --> 00:13:29,608 HUH? 152 00:13:29,675 --> 00:13:31,744 AAH! 153 00:13:45,658 --> 00:13:47,259 [GASP] 154 00:13:48,761 --> 00:13:50,496 EEK! 155 00:13:53,699 --> 00:13:55,668 AAH! 156 00:13:55,734 --> 00:13:59,572 [GIBBERISH] 157 00:14:08,447 --> 00:14:10,983 OH, WHAT'D YOU DO THAT FOR? 158 00:14:11,050 --> 00:14:11,884 ALL RIGHT, COURAGE. 159 00:14:11,951 --> 00:14:14,186 WE'LL HELP YOU FINISH PAINTING. 160 00:14:14,253 --> 00:14:15,321 COME ON, EUSTACE. 161 00:14:15,387 --> 00:14:18,090 [EUSTACE MUTTERING] 162 00:14:19,225 --> 00:14:21,493 NO! 163 00:14:21,560 --> 00:14:24,129 OH, MY! 164 00:14:28,567 --> 00:14:31,203 [CLUCK CLUCK] 165 00:14:33,105 --> 00:14:34,607 BUT, BUT, BUT! 166 00:14:34,673 --> 00:14:36,542 [GIBBERISH] 167 00:14:37,476 --> 00:14:39,144 I SAID BLUE. 168 00:14:39,211 --> 00:14:40,246 HA HA HA. 169 00:14:40,312 --> 00:14:41,347 EUSTACE! 170 00:14:41,413 --> 00:14:43,515 IT'S YOUR FAULT THE CHICKEN COOP BROKE. 171 00:14:43,582 --> 00:14:45,317 NOW, FETCH YOUR TOOLS. 172 00:14:45,384 --> 00:14:48,454 OH, FETCH THE TOOLS AND DO EVERYTHING ELSE AROUND HERE. 173 00:14:48,520 --> 00:14:51,090 Muriel: COME, COURAGE, 174 00:14:51,156 --> 00:14:52,725 LET'S GATHER UP THE CHICKENS. 175 00:14:52,791 --> 00:14:57,162 YOU KNOW, COURAGE, YOU LOOK RATHER CUTE BLUE. 176 00:15:19,218 --> 00:15:22,154 STUPID DOG. 177 00:15:23,322 --> 00:15:25,257 Muriel: EUSTACE! 178 00:15:25,324 --> 00:15:27,226 WOULD YOU LEAVE POOR COURAGE ALONE 179 00:15:27,293 --> 00:15:29,762 AND HELP ME WITH THIS HEN HOUSE? 180 00:15:29,828 --> 00:15:34,400 [MUMBLES] 181 00:15:48,047 --> 00:15:49,014 OOH! 182 00:15:49,081 --> 00:15:52,384 NOW WE CAN REBUILD IT ANY WAY WE WANT. 183 00:15:52,451 --> 00:15:56,322 IT'LL BE THE CHICKEN COOP OF OUR DREAMS. 184 00:16:39,264 --> 00:16:42,301 [GASP] AAH! 185 00:16:44,703 --> 00:16:47,239 OOMPH! 186 00:16:52,244 --> 00:16:56,281 [TRAIN WHISTLE] 187 00:16:58,016 --> 00:16:59,551 OOH! 188 00:16:59,618 --> 00:17:00,953 [WHISTLING] 189 00:17:01,019 --> 00:17:03,422 OH, THE TEA IS READY. 190 00:17:10,996 --> 00:17:13,665 AAH! 191 00:17:27,346 --> 00:17:29,281 WHAT A WASTE OF GOOD WOOD. 192 00:17:29,348 --> 00:17:31,583 [WHISTLING] HUH? 193 00:17:43,462 --> 00:17:46,965 HEE HEE HEE. 194 00:17:52,771 --> 00:17:55,541 EUSTACE, I WISH YOU WOULD CONTROL YOUR TEMPER. 195 00:17:55,607 --> 00:17:59,244 A TRAIN IN THE MIDDLE OF NOWHERE--REALLY. 196 00:17:59,311 --> 00:18:01,313 HEH HEH HEH! 197 00:18:01,380 --> 00:18:02,781 [KNOCK ON DOOR] 198 00:18:02,848 --> 00:18:04,516 [KNOCK ON DOOR] 199 00:18:06,652 --> 00:18:08,387 [GASP] 200 00:18:11,323 --> 00:18:15,027 AAH! 201 00:18:23,001 --> 00:18:25,938 AAH! 202 00:19:06,144 --> 00:19:07,846 [GIBBERISH] 203 00:19:07,913 --> 00:19:11,350 MY TURN, STUPID DOG. 204 00:19:14,720 --> 00:19:17,456 LOUSY TOILET. 205 00:19:26,498 --> 00:19:28,700 WELL, IT'S NOT A ROYAL HEN HOUSE, 206 00:19:28,767 --> 00:19:31,336 BUT IT IS QUITE LOVELY. 207 00:19:31,403 --> 00:19:32,337 COME, COURAGE. 208 00:19:32,404 --> 00:19:35,474 LET'S GO IN AND HAVE A LOOK-SEE. 209 00:19:39,444 --> 00:19:42,581 EUSTACE, YOU DID A FINE JOB. 210 00:19:45,517 --> 00:19:47,452 AAH! 211 00:20:37,736 --> 00:20:41,139 [CRYING] 212 00:20:44,042 --> 00:20:46,478 OH, MY! 213 00:20:49,481 --> 00:20:54,419 NOW GO TO EARTH AND DESTROY DOG COURAGE 214 00:20:54,486 --> 00:20:57,856 OR DON'T COME HOME! 215 00:20:57,923 --> 00:21:00,092 [GASP] 216 00:21:03,695 --> 00:21:06,198 [GIBBERISH] 217 00:21:42,567 --> 00:21:43,902 GORGEOUS. 218 00:21:43,969 --> 00:21:46,938 YOU SEE WHAT GLORIOUS WORK WE CAN DO WHEN WE WORK TOGETHER? 219 00:21:47,005 --> 00:21:51,243 AFTER ALL, 3 HEADS ARE BETTER THAN ONE. 220 00:21:52,310 --> 00:21:53,812 [GULP] 221 00:21:53,879 --> 00:21:56,548 AAH! 222 00:21:56,615 --> 00:21:58,450 HEE HEE HEE. 223 00:21:58,517 --> 00:22:01,553 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY TURNER ENTERTAINMENT GROUP AND U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION 224 00:22:01,620 --> 00:22:03,255 CAPTIONED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE 225 00:22:03,321 --> 00:22:05,624 --www.ncicap.org--