1 00:00:02,100 --> 00:00:02,660 [REVEILLE PLAYS] 2 00:00:02,760 --> 00:00:03,330 >> ATTENTION, CAMPERS, 3 00:00:03,430 --> 00:00:04,030 ATTENTION, CAMPERS-- 4 00:00:04,130 --> 00:00:06,930 IT'S TIME FOR "CAMP LAZLO!" 5 00:00:07,030 --> 00:00:07,630 >> ♪ THERE WERE TO SCOUTS 6 00:00:07,730 --> 00:00:08,360 WHO MADE A FRIEND 7 00:00:08,460 --> 00:00:09,930 AND LAZLO WAS HIS NAME-O 8 00:00:10,030 --> 00:00:11,600 L-A-Z-L-O ♪ 9 00:00:11,700 --> 00:00:13,230 >> ♪ L-A-Z-L-O 10 00:00:13,330 --> 00:00:16,600 >> ♪ L-A-Z-L-O 11 00:00:16,700 --> 00:00:19,200 >> ♪ AND LAZLO WAS HIS NAME-O 12 00:00:19,300 --> 00:00:19,860 >> ♪ AND THEN THAT TRIO 13 00:00:19,960 --> 00:00:20,560 WENT TO CAMP 14 00:00:20,660 --> 00:00:22,200 AND TURNED IT UPSIDE DOWN-O 15 00:00:22,300 --> 00:00:23,730 L-A-Z-L-O ♪ 16 00:00:23,830 --> 00:00:25,560 >> ♪ L-A-Z-L-O 17 00:00:25,660 --> 00:00:28,660 >> ♪ L-A-Z-L-O 18 00:00:28,760 --> 00:00:33,100 AND LAZLO WAS HIS NAME-O ♪ 19 00:00:33,200 --> 00:00:34,200 [CAPTIONING MADE POSSIBLE BY 20 00:00:34,300 --> 00:00:38,900 TURNER ENTERTAINMENT GROUP] 21 00:00:39,000 --> 00:00:40,130 >> DEAR MOM AND POP, 22 00:00:40,230 --> 00:00:41,200 THINGS ARE A LITTLE SLOW FOR US 23 00:00:41,300 --> 00:00:42,600 BEAN SCOUTS LATELY. 24 00:00:42,700 --> 00:00:44,030 YOU SEE, WE'RE HAVING A SHORTAGE 25 00:00:44,130 --> 00:00:45,000 OF TOYS. 26 00:00:45,100 --> 00:00:46,060 BUT THAT'S OK. 27 00:00:46,160 --> 00:00:47,500 BECAUSE IN TRUE CAMP KIDNEY 28 00:00:47,600 --> 00:00:49,260 SPIRIT, WE'RE BEING CREATIVE 29 00:00:49,360 --> 00:00:52,030 WITH THE THINGS WE DO HAVE. 30 00:00:52,130 --> 00:00:52,730 >> OUCH! 31 00:00:52,830 --> 00:00:53,400 >> OUCH! 32 00:00:53,500 --> 00:00:54,100 >> OUCH! 33 00:00:54,200 --> 00:00:54,800 >> OUCH! 34 00:00:54,900 --> 00:00:56,230 >> OOF! 35 00:00:56,330 --> 00:00:59,300 >> CHECKMATE. 36 00:00:59,400 --> 00:01:00,460 >> HI! 37 00:01:00,560 --> 00:01:02,800 I'M SAMSON! 38 00:01:02,900 --> 00:01:05,260 AND I'M EDWARD'S DUMMY. 39 00:01:05,360 --> 00:01:07,100 >> [LAUGHTER] 40 00:01:07,200 --> 00:01:09,530 >> MAKE HIM DO IT AGAIN! 41 00:01:09,630 --> 00:01:11,030 >> I'M SAMSON, 42 00:01:11,130 --> 00:01:12,760 EDWARD'S DUMMY. 43 00:01:12,860 --> 00:01:13,660 >> I WANT TO TRY! 44 00:01:13,760 --> 00:01:15,300 GIMME, GIMME, GIMME! 45 00:01:15,400 --> 00:01:17,230 BLAH, BLAH, BLAH, BLAH! 46 00:01:17,330 --> 00:01:20,260 HA HA HA HA. 47 00:01:20,360 --> 00:01:21,330 >> PLANE! 48 00:01:21,430 --> 00:01:22,060 >> YEAH! 49 00:01:22,160 --> 00:01:22,830 >> WHOO-HOO! 50 00:01:22,930 --> 00:01:24,430 >> YAY. 51 00:01:24,530 --> 00:01:25,600 >> HEY. 52 00:01:25,700 --> 00:01:27,360 CLAM HAS A REAL TOY. 53 00:01:27,460 --> 00:01:28,630 >> WHERE'D HE GET THAT? 54 00:01:28,730 --> 00:01:29,660 HA HA HA! 55 00:01:29,760 --> 00:01:31,830 >> I WAS PERFORMING HERE! 56 00:01:31,930 --> 00:01:32,860 >> COOL TOY! 57 00:01:32,960 --> 00:01:34,230 >> DID I SAY YOU COULD TALK? 58 00:01:34,330 --> 00:01:39,200 >> [CHEERING] 59 00:01:39,300 --> 00:01:40,930 >> HEY, GUYS, WHATCHA GOT-- 60 00:01:41,030 --> 00:01:42,130 >> QUIET! 61 00:01:42,230 --> 00:01:44,560 HEY, GUYS, WHATCHA GOT THERE? 62 00:01:44,660 --> 00:01:45,600 >> CLAM TURNED AN EVERYDAY 63 00:01:45,700 --> 00:01:46,960 HAIRDRYER INTO A REMOTE 64 00:01:47,060 --> 00:01:48,300 CONTROLLED PLANE. 65 00:01:48,400 --> 00:01:49,460 >> PLANE! 66 00:01:49,560 --> 00:01:50,530 >> HURRY UP AND FIND IT, 67 00:01:50,630 --> 00:01:51,330 SLINKMAN. 68 00:01:51,430 --> 00:01:53,630 YOU KNOW HOW I HATE TO AIR DRY. 69 00:01:53,730 --> 00:01:55,200 >> [CHEERING] 70 00:01:55,300 --> 00:01:56,700 >> YEAH, THIS IS WAY BETTER THAN 71 00:01:56,800 --> 00:01:58,730 EDWARD'S DUMB OLD DUMMY. 72 00:01:58,830 --> 00:02:00,260 >> [GROWLS] 73 00:02:00,360 --> 00:02:01,160 >> OW! 74 00:02:01,260 --> 00:02:02,260 >> GIMME THAT! 75 00:02:02,360 --> 00:02:04,460 NOW WE'RE TALKING. 76 00:02:04,560 --> 00:02:06,030 YEAH! 77 00:02:06,130 --> 00:02:07,430 LET'S SEE WHAT THIS BABY CAN 78 00:02:07,530 --> 00:02:09,030 REALLY DO! 79 00:02:19,530 --> 00:02:20,600 OOPS! 80 00:02:20,700 --> 00:02:22,030 >> UH-OH. 81 00:02:22,130 --> 00:02:24,760 IT WENT INTO MS. MUCUS' TRAILER. 82 00:02:24,860 --> 00:02:25,430 >> HERE. 83 00:02:25,530 --> 00:02:26,330 HOLD THIS. 84 00:02:26,430 --> 00:02:27,800 IF ANYONE ASKS, 85 00:02:27,900 --> 00:02:30,960 EDWARD WAS NEVER HERE. 86 00:02:31,060 --> 00:02:31,960 >> WELL, COME ON, EVERYONE, 87 00:02:32,060 --> 00:02:33,500 LET'S GO GET IT. 88 00:02:33,600 --> 00:02:35,200 >> NO WAY. 89 00:02:35,300 --> 00:02:36,730 >> SHE KEEPS ANY TOY THAT LANDS 90 00:02:36,830 --> 00:02:38,230 ON HER PROPERTY. 91 00:02:38,330 --> 00:02:40,000 >> AND DOESN'T GIVE IT BACK. 92 00:02:40,100 --> 00:02:41,930 >> THAT TOY IS GONE. 93 00:02:42,030 --> 00:02:43,330 >> FOREVER. 94 00:02:43,430 --> 00:02:44,730 >> MS. MUCUS? 95 00:02:44,730 --> 00:02:46,330 NAH. 96 00:02:46,430 --> 00:02:48,160 WHAT WOULD SHE WANT WITH TOYS? 97 00:02:48,260 --> 00:02:49,530 I'M SURE SHE JUST HOLDS ON TO 98 00:02:49,630 --> 00:02:51,030 THEM SO SHE CAN FIX OR CLEAN 99 00:02:51,130 --> 00:02:52,130 THEM FOR US. 100 00:02:52,230 --> 00:02:53,360 I GUESS WE'LL JUST HAVE TO BE 101 00:02:53,460 --> 00:02:55,330 PATIENT UNTIL SHE RETURNS THEM. 102 00:02:55,430 --> 00:02:56,500 >> WELL, I DON'T THINK CLAM'S 103 00:02:56,600 --> 00:02:58,260 GONNA WAIT. 104 00:02:58,360 --> 00:02:59,860 >> [GASPS] 105 00:03:08,330 --> 00:03:10,280 >> [GRUNTING] 106 00:03:17,930 --> 00:03:19,460 [GRUNTING] 107 00:03:19,560 --> 00:03:20,260 CAMP... 108 00:03:20,360 --> 00:03:21,130 KIDNEY... 109 00:03:21,230 --> 00:03:22,430 [GROWLS] 110 00:03:34,200 --> 00:03:38,630 >> PLANE! 111 00:03:38,730 --> 00:03:40,600 TOYS! 112 00:03:40,700 --> 00:03:42,230 >> CLAM? 113 00:03:42,330 --> 00:03:43,130 CLAM? 114 00:03:43,230 --> 00:03:45,100 WHERE ARE YOU?! 115 00:03:45,200 --> 00:03:47,430 DO YOU SEE HIM, RAJ? 116 00:03:47,430 --> 00:03:48,460 RAJ? 117 00:03:48,560 --> 00:03:49,830 WHERE ARE YOU?! 118 00:03:49,930 --> 00:03:51,330 >> LAZLO, SHH! 119 00:03:51,430 --> 00:03:52,130 QUIET! 120 00:03:52,230 --> 00:03:53,160 >> OH, HEY, RAJ. 121 00:03:53,260 --> 00:03:54,000 WHY ARE YOU HIDING IN THAT 122 00:03:54,100 --> 00:03:55,130 POISON IVY? 123 00:03:55,230 --> 00:03:56,130 >> I'M HIDING BECAUSE I AM 124 00:03:56,230 --> 00:03:57,100 AFRAID OF THIS-- 125 00:03:57,200 --> 00:03:58,000 AAGH! 126 00:03:58,000 --> 00:03:58,560 OOH! 127 00:03:58,660 --> 00:03:59,330 WHOO! 128 00:03:59,430 --> 00:04:00,300 AAGH! 129 00:04:00,400 --> 00:04:01,830 AS I WAS SAYING-- 130 00:04:01,930 --> 00:04:03,330 >> MS. MUCUS?! 131 00:04:03,430 --> 00:04:05,760 HELLO! 132 00:04:05,860 --> 00:04:07,460 HAVE YOU SEEN CLAM? 133 00:04:07,560 --> 00:04:09,230 YOU IN THERE, MS. MUCUS? 134 00:04:09,330 --> 00:04:11,260 >> BEAN SCOUTS. 135 00:04:11,360 --> 00:04:12,560 >> MS. MUCUS, MS. MUCUS, 136 00:04:12,660 --> 00:04:14,300 MS. MUCUS, MS. MUCUS, MS. MUCUS, 137 00:04:14,400 --> 00:04:15,200 MS. MU-- 138 00:04:15,200 --> 00:04:16,760 OH. 139 00:04:16,860 --> 00:04:18,330 HI, MS. MUCUS. 140 00:04:18,430 --> 00:04:20,060 HAVE YOU SEEN OUR BUDDY CLAM? 141 00:04:20,160 --> 00:04:21,400 HE WAS LOOKING FOR HIS-- 142 00:04:21,500 --> 00:04:23,460 >> OH! 143 00:04:23,560 --> 00:04:24,460 >> SHE MUST NOT HAVE HEARD US 144 00:04:24,560 --> 00:04:26,130 OVER THAT CHAINSAW. 145 00:04:26,230 --> 00:04:27,260 IF CLAM'S IN THERE LOOKING FOR 146 00:04:27,360 --> 00:04:29,100 HIS PLANE, SHE REALLY NEEDS TO 147 00:04:29,200 --> 00:04:30,500 BE AWARE OF THAT. 148 00:04:30,600 --> 00:04:31,560 I MEAN, THAT'S SOME PRETTY HEAVY 149 00:04:31,660 --> 00:04:33,600 MACHINERY SHE'S OPERATING THERE. 150 00:04:33,700 --> 00:04:35,700 COME ON, LET'S CHECK THE WINDOW. 151 00:04:35,800 --> 00:04:37,200 >> LET'S CHECK YOUR SANITY 152 00:04:37,300 --> 00:04:39,060 INSTEAD. 153 00:04:39,160 --> 00:04:40,530 >> BIKE! 154 00:04:40,630 --> 00:04:42,860 DRUMS! 155 00:04:42,960 --> 00:04:44,860 DOLL! 156 00:04:44,960 --> 00:04:45,800 >> HUGS! 157 00:04:45,900 --> 00:04:47,300 >> HUGS! 158 00:04:47,400 --> 00:04:48,630 >> I LOVE YOU! 159 00:04:48,730 --> 00:04:50,400 >> I LOVE YOU, TOO! 160 00:04:50,500 --> 00:04:52,030 >> CLAM?! 161 00:04:52,130 --> 00:04:52,930 >> [GASPS] 162 00:04:53,030 --> 00:04:54,230 THERE HE IS! 163 00:04:54,330 --> 00:04:56,400 LOOK AT ALL THOSE TOYS. 164 00:04:56,500 --> 00:04:58,260 >> WOW! 165 00:04:58,360 --> 00:04:59,330 >> LAZLO! 166 00:04:59,430 --> 00:05:00,360 IT IS TRUE-- 167 00:05:00,460 --> 00:05:02,730 ABOUT MUCUS AND EVERYONE'S TOYS. 168 00:05:02,830 --> 00:05:04,100 >> IT IS TRUE. 169 00:05:04,200 --> 00:05:05,260 >> [SHUDDERS] 170 00:05:05,360 --> 00:05:06,630 THEN IT IS MUCH WORSE THAN WE 171 00:05:06,730 --> 00:05:07,700 THOUGHT. 172 00:05:07,800 --> 00:05:09,900 >> MUCH, MUCH WORSE. 173 00:05:10,000 --> 00:05:11,060 THAT'S A LOT OF TOYS FOR HER TO 174 00:05:11,160 --> 00:05:12,100 CLEAN AND FIX. 175 00:05:12,200 --> 00:05:13,000 IT'LL BE AWHILE BEFORE WE GET 176 00:05:13,100 --> 00:05:14,760 THOSE BACK. 177 00:05:14,860 --> 00:05:15,530 >> CLAM?! 178 00:05:15,630 --> 00:05:16,200 CLAM, CLAM, CLAM! 179 00:05:16,300 --> 00:05:19,130 CLAM?! 180 00:05:19,230 --> 00:05:20,400 HELLO, CLAM! 181 00:05:20,500 --> 00:05:21,830 CAN YOU HEAR ME?! 182 00:05:21,930 --> 00:05:22,960 >> HUH? 183 00:05:23,060 --> 00:05:25,860 >> RUN FOR YOUR LIFE! 184 00:05:25,960 --> 00:05:27,500 I AM SERIOUS! 185 00:05:27,600 --> 00:05:32,060 SHE HAS A CHAINSAW! 186 00:05:32,160 --> 00:05:33,960 >> [HUMMING] 187 00:05:44,630 --> 00:05:45,560 >> SHE'S LEFT. 188 00:05:45,660 --> 00:05:46,460 HURRY. 189 00:05:46,560 --> 00:05:47,730 WE CAN RUN IN THERE QUICKLY, 190 00:05:47,830 --> 00:05:49,600 GET CLAM, AND GO. 191 00:05:49,700 --> 00:05:50,600 >> WELL, I GUESS WE CAN CLEAN 192 00:05:50,700 --> 00:05:52,430 AND FIX CLAM'S PLANE OURSELVES. 193 00:05:52,530 --> 00:05:54,860 >> [PANTING] 194 00:05:54,960 --> 00:05:55,900 >> MMM! 195 00:05:56,000 --> 00:05:57,230 THOSE SMELL NICE. 196 00:05:57,330 --> 00:05:59,830 WHAT A NICE LA-- 197 00:05:59,930 --> 00:06:01,860 >> CLAM, ARE YOU IN HERE? 198 00:06:01,960 --> 00:06:02,700 CLAM. 199 00:06:02,800 --> 00:06:03,630 >> RAJ! 200 00:06:03,730 --> 00:06:04,700 >> OH, THANK GOODNESS YOU ARE 201 00:06:04,800 --> 00:06:05,400 ALL RIGHT. 202 00:06:05,500 --> 00:06:06,600 WE'VE BEEN CALLING FOR YOU. 203 00:06:06,700 --> 00:06:07,630 >> LAZLO! 204 00:06:07,730 --> 00:06:08,660 >> HEY, CLAM. 205 00:06:08,760 --> 00:06:10,560 >> GRAB YOUR PLANE AND LET'S GO 206 00:06:10,660 --> 00:06:12,000 BEFORE THAT MEAN BEAST COMES 207 00:06:12,100 --> 00:06:12,660 BACK. 208 00:06:12,760 --> 00:06:13,660 >> HEY, CLAM, LOOK! 209 00:06:13,760 --> 00:06:14,830 OUR PING-PONG TABLE. 210 00:06:14,930 --> 00:06:15,730 BEST OUT OF 5. 211 00:06:15,830 --> 00:06:17,630 >> OK. 212 00:06:17,730 --> 00:06:19,200 >> BOY, THE GUYS WILL BE SO 213 00:06:19,300 --> 00:06:20,830 HAPPY TO FIND OUT WHERE THEIR 214 00:06:20,930 --> 00:06:21,760 TOYS ARE. 215 00:06:21,860 --> 00:06:23,060 >> WE MUST GET OUT OF HERE 216 00:06:23,160 --> 00:06:24,430 BEFORE THAT BEAST GETS BACK-- 217 00:06:24,530 --> 00:06:25,900 AY-AY-AY! 218 00:06:26,000 --> 00:06:27,300 >> WHAT ARE YOU BOTTOM-FEEDERS 219 00:06:27,400 --> 00:06:29,360 DOING IN MY TRAILER? 220 00:06:29,460 --> 00:06:30,660 >> OH, HI, MS. MUCUS. 221 00:06:30,760 --> 00:06:31,800 WE WERE JUST RETRIEVING OUR 222 00:06:31,900 --> 00:06:32,960 AIRPLANE THAT WANDERED INTO YOUR 223 00:06:33,060 --> 00:06:33,800 TRAILER. 224 00:06:33,900 --> 00:06:34,630 >> PLANE! 225 00:06:34,730 --> 00:06:35,400 >> NO NEED TO CLEAN AND 226 00:06:35,500 --> 00:06:36,330 FIX THIS TOY. 227 00:06:36,430 --> 00:06:37,560 WE'RE HELPING YOU OUT. 228 00:06:37,660 --> 00:06:38,500 BUT AS SOON AS YOU'RE DONE WITH 229 00:06:38,600 --> 00:06:40,030 THOSE OTHER TOYS, I'M SURE THE 230 00:06:40,130 --> 00:06:41,660 GUYS WILL LOVE TO GET THEM BACK. 231 00:06:41,760 --> 00:06:43,030 >> NO ONE IS GETTING ANYTHING 232 00:06:43,130 --> 00:06:44,060 BACK. 233 00:06:44,160 --> 00:06:45,100 >> EXCUSE ME? 234 00:06:45,200 --> 00:06:47,160 >> ANY TOY THAT WANDERS INTO MY 235 00:06:47,260 --> 00:06:50,700 AIRSPACE BECOMES MY PROPERTY. 236 00:06:50,800 --> 00:06:52,860 AND NO ONE LEAVES THIS TRAILER 237 00:06:52,960 --> 00:06:55,200 WITH MY PROPERTY! 238 00:06:55,300 --> 00:06:56,100 >> SEE, LAZLO? 239 00:06:56,200 --> 00:06:57,100 IT IS TRUE. 240 00:06:57,200 --> 00:06:58,330 SHE'S THE PRISON WARDEN 241 00:06:58,430 --> 00:06:59,600 OF LOST TOYS. 242 00:06:59,700 --> 00:07:00,360 >> MEANIE! 243 00:07:00,460 --> 00:07:02,330 >> NOW, GIVE ME THAT PLANE BACK, 244 00:07:02,430 --> 00:07:04,460 LITTLE YELLOW THING, 'CAUSE IT'S 245 00:07:04,560 --> 00:07:05,860 MINE. 246 00:07:05,960 --> 00:07:07,530 >> MY PLANE! 247 00:07:07,630 --> 00:07:08,860 >> AAGH! 248 00:07:08,960 --> 00:07:10,860 >> RUN AWAY WITH PLANE! 249 00:07:10,960 --> 00:07:13,500 >> MY PLANE, MY PLANE, MY PLANE! 250 00:07:13,600 --> 00:07:15,000 >> COME BACK HERE, YOU TOY 251 00:07:15,100 --> 00:07:15,830 THIEVES! 252 00:07:15,930 --> 00:07:17,430 >> MY PLANE, MY PLANE, MY PLANE, 253 00:07:17,530 --> 00:07:19,660 MY PLANE, MY PLANE! 254 00:07:19,760 --> 00:07:20,930 MY PLANE! 255 00:07:21,030 --> 00:07:23,230 >> NOW I'VE GOT YOU! 256 00:07:23,330 --> 00:07:25,160 >> MEN, WE'RE NOT GIVING UP JUST 257 00:07:25,160 --> 00:07:25,860 YET. 258 00:07:25,960 --> 00:07:27,600 MAN YOUR TOYS. 259 00:07:27,700 --> 00:07:28,600 >> GIVE ME MY PLANE. 260 00:07:28,700 --> 00:07:29,460 COME ON. 261 00:07:29,560 --> 00:07:31,630 >> ATTACK! 262 00:07:31,730 --> 00:07:32,400 >> OH! 263 00:07:32,500 --> 00:07:33,560 HA HA HA HA HA. 264 00:07:33,660 --> 00:07:34,660 WHAT ARE YOU GONNA DO, 265 00:07:34,760 --> 00:07:36,500 TEDDY-BEAR ME TO DEATH? 266 00:07:36,600 --> 00:07:37,260 HA HA HA HA. 267 00:07:37,260 --> 00:07:38,000 OOF! 268 00:07:38,000 --> 00:07:38,660 OH! 269 00:07:38,660 --> 00:07:39,330 OOF! 270 00:07:39,330 --> 00:07:39,930 OW! 271 00:07:40,030 --> 00:07:41,660 >> GOB-BLASTING ACTION! 272 00:07:41,760 --> 00:07:43,660 >> TOILET PLUNGER ARCHERY 273 00:07:43,760 --> 00:07:45,000 ACTION! 274 00:07:45,100 --> 00:07:45,760 >> OW! 275 00:07:45,760 --> 00:07:46,430 OH. 276 00:07:46,430 --> 00:07:47,200 OW! 277 00:07:47,300 --> 00:07:49,030 >> HOSE ACTION! 278 00:07:49,130 --> 00:07:50,730 >> [GURGLING] 279 00:07:50,830 --> 00:07:52,500 [MOANING] 280 00:07:52,600 --> 00:07:53,230 >> QUICK! 281 00:07:53,330 --> 00:07:54,360 RUN TO THE DOOR! 282 00:07:54,460 --> 00:07:55,500 >> OH! 283 00:07:55,600 --> 00:07:57,030 WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING, 284 00:07:57,130 --> 00:07:58,660 TOY THIEF? 285 00:07:58,760 --> 00:07:59,560 >> CLAM! 286 00:07:59,660 --> 00:08:01,630 >> MY PLANE, MY PLANE, MY PLANE! 287 00:08:01,730 --> 00:08:03,830 >> [STRAINING] 288 00:08:10,530 --> 00:08:11,630 >> AAGH! 289 00:08:11,730 --> 00:08:12,960 THE LEGEND OF THE DEADLY BEAN 290 00:08:13,060 --> 00:08:14,300 SCOUT SOCKS! 291 00:08:14,400 --> 00:08:15,230 >> THE DEADLY WHAT? 292 00:08:15,330 --> 00:08:16,260 >> YOU KNOW... 293 00:08:16,360 --> 00:08:18,000 EVERYONE IN THE PIMPLEBACK 294 00:08:18,100 --> 00:08:20,260 MOUNTAIN KNOWS BEAN SCOUT SOCKS 295 00:08:20,360 --> 00:08:21,830 CAN KILL! 296 00:08:21,930 --> 00:08:24,030 IT'S TRUE. 297 00:08:24,130 --> 00:08:27,630 >> [LAUGHTER] 298 00:08:27,730 --> 00:08:28,860 >> THAT'S NOT TRUE. 299 00:08:28,960 --> 00:08:29,930 THAT'S JUST A LEG-- 300 00:08:30,030 --> 00:08:31,860 >> WHAT THE MONKEY'S REALLY 301 00:08:31,960 --> 00:08:34,600 SAYING IS STEP AWAY FROM THE 302 00:08:34,700 --> 00:08:35,530 DOOR. 303 00:08:35,630 --> 00:08:37,060 WE ARE WALKING OUTTA HERE WITH 304 00:08:37,160 --> 00:08:39,360 THE PLANE OR THE NOSTRILS GET 305 00:08:39,360 --> 00:08:40,230 IT! 306 00:08:40,330 --> 00:08:40,900 >> NO! 307 00:08:41,000 --> 00:08:41,600 NO, NO, NO! 308 00:08:41,700 --> 00:08:42,260 BACK! 309 00:08:42,360 --> 00:08:42,960 NO, NO! 310 00:08:43,060 --> 00:08:43,860 I BEG OF YOU, 311 00:08:43,860 --> 00:08:48,160 OH! 312 00:08:48,260 --> 00:08:51,460 >> WHAT'S HAPPENING? 313 00:08:51,560 --> 00:08:52,630 >> RAJ? 314 00:08:52,730 --> 00:08:54,000 >> I MAY BE MISTAKEN, 315 00:08:54,100 --> 00:08:55,200 BUT I BELIEVE WE ARE BARRELING 316 00:08:55,300 --> 00:08:56,800 DOWNHILL UNCONTROLLABLY IN A 317 00:08:56,900 --> 00:08:58,300 RUNAWAY TRAILER. 318 00:08:58,400 --> 00:08:59,600 >> [GROWLS] 319 00:08:59,700 --> 00:09:01,960 >> WITH AN INSANE WARTHOG! 320 00:09:02,060 --> 00:09:03,900 >> GIVE ME BACK MY PLANE! 321 00:09:04,000 --> 00:09:04,600 >> NO! 322 00:09:04,700 --> 00:09:05,360 BACK! 323 00:09:05,460 --> 00:09:06,530 I'LL--I'LL-- 324 00:09:06,630 --> 00:09:08,060 I'LL TUBE SOCK YOU. 325 00:09:08,160 --> 00:09:09,360 >> WHOA! 326 00:09:14,900 --> 00:09:17,430 >> BACK, YOU SAVAGE BEAST! 327 00:09:17,530 --> 00:09:18,360 BACK I SAY! 328 00:09:18,460 --> 00:09:19,100 BACK. 329 00:09:19,200 --> 00:09:19,760 SOCK IN THE FACE! 330 00:09:19,860 --> 00:09:21,000 SOCK IN THE FACE! 331 00:09:21,100 --> 00:09:21,930 >> AAGH! 332 00:09:22,030 --> 00:09:22,860 >> [SCREAMS] 333 00:09:22,960 --> 00:09:25,300 >> [GROWLING] 334 00:09:25,400 --> 00:09:28,700 GIVE ME BACK MY PLANE! 335 00:09:30,700 --> 00:09:32,000 >> CLEANED AND FIXED. 336 00:09:32,100 --> 00:09:33,230 HERE YOU GO. 337 00:09:33,330 --> 00:09:34,500 >> THAT'S MORE LIKE IT. 338 00:09:34,600 --> 00:09:36,000 >> CLAM, YOUR PLANE?! 339 00:09:36,100 --> 00:09:37,360 HOW COULD YOU? 340 00:09:37,460 --> 00:09:38,630 >> REMOTE CONTROL. 341 00:09:38,730 --> 00:09:40,060 >> HA HA HA HA HA. 342 00:09:40,160 --> 00:09:41,430 HA HA HA HA HA. 343 00:09:41,430 --> 00:09:45,460 HEY! 344 00:09:45,560 --> 00:09:46,800 [GRUNTING] 345 00:09:46,900 --> 00:09:48,230 OW, OW, OW, OW! 346 00:09:48,330 --> 00:09:49,400 >> FUN PLANE! 347 00:09:49,500 --> 00:09:50,500 FUN PLANE! 348 00:09:50,600 --> 00:09:53,300 >> OH! 349 00:09:53,300 --> 00:09:55,660 OOF! 350 00:09:55,760 --> 00:09:57,660 >> UH-OH. 351 00:09:57,760 --> 00:09:59,030 GUYS! 352 00:09:59,130 --> 00:10:01,230 >> [SCREAMING] 353 00:10:04,660 --> 00:10:07,200 >> [GRUNTING] 354 00:10:07,300 --> 00:10:09,430 SOMEBODY HELP ME! 355 00:10:09,530 --> 00:10:10,100 >> HERE! 356 00:10:10,200 --> 00:10:11,060 GRAB MY SOCK. 357 00:10:11,160 --> 00:10:12,060 >> NO! 358 00:10:12,160 --> 00:10:13,430 YOU'LL NEVER GET ME WITH YOUR 359 00:10:13,530 --> 00:10:14,900 DEADLY STENCH! 360 00:10:15,000 --> 00:10:19,460 [GRUNTING] 361 00:10:19,560 --> 00:10:24,060 MY TOYS! 362 00:10:24,160 --> 00:10:26,460 >> IT'S RAING TOYS. 363 00:10:26,560 --> 00:10:28,360 >> OUR TOYS! 364 00:10:28,460 --> 00:10:30,500 >> [CHEERING] 365 00:10:30,600 --> 00:10:31,760 >> OH, MY GOODNESS! 366 00:10:31,860 --> 00:10:34,330 REAL TOYS! 367 00:10:34,430 --> 00:10:37,860 I FEEL SO BLESSED. 368 00:10:37,960 --> 00:10:39,660 >> AND WHEN I AM SLEEPY, 369 00:10:39,760 --> 00:10:42,160 MOMMY PUTS ME DOWN FOR A NAPPY. 370 00:10:42,260 --> 00:10:42,900 >> LOOK! 371 00:10:43,000 --> 00:10:44,360 IT'S MY VOLLEYBALL! 372 00:10:44,360 --> 00:10:45,530 OW! 373 00:10:45,630 --> 00:10:48,200 >> AW, WHO NEEDS YOU ANYWAY? 374 00:10:48,300 --> 00:10:51,560 I HATE TOYS. 375 00:10:51,660 --> 00:10:52,930 VERONICA?! 376 00:10:53,030 --> 00:10:53,660 >> TOYS! 377 00:10:53,760 --> 00:10:54,760 >> YAY! 378 00:10:54,860 --> 00:10:55,730 >> TOYS FOR KIDNEY CAMPERS! 379 00:10:55,730 --> 00:10:56,760 YAY! 380 00:10:56,860 --> 00:10:57,700 >> [GRUMBLING] 381 00:10:57,800 --> 00:10:58,730 MEDDLING, NO GOOD, 382 00:10:58,830 --> 00:11:02,400 STUPID TOYS... 383 00:11:02,500 --> 00:11:03,630 >> SO, MOM AND POP, 384 00:11:03,730 --> 00:11:05,300 WE GOT ALL OUR TOYS BACK AT 385 00:11:05,400 --> 00:11:06,930 CAMP KIDNEY AGAIN. 386 00:11:07,030 --> 00:11:08,660 EVERYTHING'S PRETTY MUCH BACK TO 387 00:11:08,760 --> 00:11:09,330 NORMAL. 388 00:11:09,430 --> 00:11:11,330 >> CHECKMATE. 389 00:11:11,430 --> 00:11:14,230 >> WELL, ALMOST EVERYTHING. 390 00:11:14,330 --> 00:11:15,530 >> HELLO? 391 00:11:15,630 --> 00:11:17,330 VICKY'S TOWING SERVICE? 392 00:11:17,430 --> 00:11:21,360 CAN YOU HAUL TRAILERS? 393 00:11:21,460 --> 00:11:23,000 >> THINK. 394 00:11:23,100 --> 00:11:24,160 [CAPTIONING MADE POSSIBLE BY 395 00:11:24,260 --> 00:11:25,260 TURNER ENTERTAINMENT GROUP] 396 00:11:25,360 --> 00:11:27,360 >> CRAYONS. 397 00:11:27,460 --> 00:11:28,460 >> THINK. 398 00:11:28,560 --> 00:11:29,500 [CAPTIONED BY THE NATIONAL 399 00:11:29,600 --> 00:11:30,560 CAPTIONING INSTITUTE 400 00:11:30,660 --> 00:11:31,700 --www.ncicap.org--] 401 00:11:31,800 --> 00:11:33,700 >> SOCKS. 402 00:11:33,800 --> 00:11:38,300 >> THINK. 403 00:11:38,400 --> 00:11:38,430 >> PHHBBLTPHTT!