[ SLOW ORCHESTRAL MUSIC PLAYS ] [ TEMPO QUICKENS ]
[ WHIMSICAL MUSIC PLAYS ] [ CLOCK TICKING ]
[ ALARMS RINGING ] >> Mr. Herriman: [ YAWNS ]
>> Frankie: [ CHUCKLES ] MR. TANGO, I COULDN'T.
[ CHUCKLES ] ALL RIGHT, ROD, IF YOU INSIST.
[ BANGING ON DOOR ] >> Mr. Herriman: MISS FRANCIS,
ARE YOU AWAKE?
IT'S A FULL MINUTE AND A HALF PAST YOUR DESIGNATED WAKE-UP
TIME.
>> Frankie: UGH!
>> Coco: ♪ COCOCOCOCO ♪ ♪ COCOCOCOCO ♪
♪ CO, CO, COCOCOCO ♪ >> Mr. Herriman: MISS COCO, YOU
WILL HAVE TO VACATE THE BATHROOM IMMEDIATELY.
I HAVE MADE IT QUITE CLEAR TO EVERYONE IN THE HOUSEHOLD,
INCLUDING YOU, THAT I HAVE THE FACILITIES RESERVED FROM
PRECISELY 6:15 TILL EXACTLY 6:30 EACH AND EVERY MORNING.
MISS COCO, PLEASE!
[ SIGHS ] VERY WELL, THEN.
>> Coco: [ SQUAWKING ] >> Mr. Herriman: I BELIEVE THIS
IS YOURS.
[ GARGLING ] [ SLURPING ]
[ BEEPING ] >> Madame Foster: CHUGGA-CHUGGA-
CHUGGA-CHUGGA-CHOO-CHOO!
CHUGGA-CHUGGA-CHUGGA-CHUGGA- CHOO-CHOO!
OPEN UP FOR THE LAST CAR ON THE BREAKFAST-TIME EXPRESS!
OH, HERE COMES THE CABOOSE TOWARDS THE TUNNEL!
>> Mr. Herriman: SO SORRY, BUT THE EXPRESS SEEMS TO BE RUNNING
LATE TODAY.
THE TRAIN WILL BE RETURNING TO THE STATION.
THIS SERVICE HAS BEEN CANCELED.
>> Ed: BUT CABOOSE IS TASTIEST CAR ON TRAIN.
>> Bloo: [ Grunting ] HE'LL BE HERE, I TELL YOU!
[ GRUNTS ] JUST GIVE HIM A FEW MORE
MINUTES!
>> Mac: WAIT!
MR. HERRIMAN!
I'M COMING! I'M HERE!
I'M HERE!
>> Mr. Herriman: 3:14 AND 32 SECONDS, MASTER MAC.
HOW MANY TIMES MUST YOU BE TAUGHT THIS LESSON ON THE
IMPORTANCE OF PUNCTUALITY?
[ BEEPING ] >> AND NOW BACK TO THE SEASON
FINALE OF "MISPLACED."
>> IT ALL MAKES SENSE -- THE SHIPWRECK, THE GIANT PANDAS, THE
MINIATURE HURRICANES, EVEN THE TROLLS AND THE UNICORNS -- EVERY
RIDDLE WE'VE ENCOUNTERED ON THIS ISLAND.
I KNOW WHAT IT ALL MEANS.
THE ANSWER IS SO SIMPLE.
IT'S -- >> Mr. Herriman: TIME FOR BED,
EVERYONE.
[ ALL SHOUTING INDISTINCTLY ] OH, LIKE THEY WERE GOING TO TELL
YOU ANYWAY.
NOW, OFF -- OFF TO BED WITH YOU.
[ ALL GRUMBLING ] [ SMOOCHES ]
[ TICKING ] [ CLAPPING ]
[ ALARMS RINGING ] [ BRUSHING TEETH ]
>> Coco: [ SQUAWKING ] >> Frankie: TELL ME ABOUT IT.
THIS SCHEDULE OF HIS IS KILLING US!
SOMETHING NEEDS TO BE DONE.
>> Ed: HE -- HE IS NEED TO LOOSEN UP.
>> Frankie: CHOO-CHOO-CHOO.
>> Wilt: BUT HAVING FUN ISN'T ON THE SCHEDULE.
>> Frankie: WE'LL JUST HAVE TO MAKE HIM HAVE FUN.
>> Mac: ME?
HE'S GOT ME SO TENSE ABOUT GETTING HERE EVERY DAY, I DON'T
EVEN KNOW HOW TO HAVE FUN ANYMORE.
BUT I DO KNOW WHO CAN HELP US.
[ BOING! BOING! BOING! BOING!
BOING! BOING! ] >> Bloo: I DIDN'T DO IT!
>> All: Shh!
>> Mac: HERRIMAN'S MAKING EVERYONE MISERABLE WITH ALL HIS
RULES AND REGULATIONS.
>> Coco: [ SQUAWKING ] >> Frankie: NO, THAT'S ILLEGAL.
WE JUST WANT TO SHOW HIM HOW TO RELAX AND HAVE FUN.
>> Wilt: SO WE CAN RELAX AND HAVE FUN.
>> Ed: AND I CAN EAT THE CABOOSE.
>> Bloo: WELL, KIDS -- >> All: Shh!
>> Bloo: WELL, KIDS, I SYMPATHIZE WITH YOU, AND I'D
LOVE TO HELP.
I JUST HAVE ONE QUESTION.
WHAT'S IN IT FOR BLOOREGARD Q. KAZOO?
>> Mac: UH, YOU WON'T GET ADOPTED OUT EVERY TIME I'M 10
MINUTES LATE, LIKE YESTERDAY.
>> Bloo: OH, YEAH, THE JOHNSONS.
NICE FAMILY.
THEY HAD A JACUZZI.
SORRY, GUYS.
HERRIMAN'S A STIFF, BUT I DON'T SEE HOW IT AFFECTS ME.
>> Mr. Herriman: MASTER BLOOREGARD, YOU KNOW THE RULES.
RECREATION TIME COMMENCES AT 3:30 AND ENDS PROMPTLY AT 4:00.
>> Bloo: LEAVE HIM TO ME.
[ ALARMS RINGING ] >> Mr. Herriman: BLUE BLAZES!
>> Bloo: AND SO, IT BEGINS.
>> Mr. Herriman: WHAT IS HAPPENING?
>> Bloo: IT'S TIME FOR YOU TO LOOSEN UP, HAVE FUN, AND RELAX.
>> Mr. Herriman: WHAT DO YOU MEAN?
I LOOSEN UP EVERY DAY.
SEE?
RELAXATION, FUN TIME -- 4:15 TO 4:18.
>> Bloo: YOU WILL SUBMIT TO MY FREEWHEELING WHIMS, OR ELSE!
>> Mr. Herriman: BINKY!
NO! NO!
I'LL DO WHATEVER YOU WANT!
I SWEAR IT!
JUST DON'T HURT MY PRECIOUS BABY!
>> Bloo: YES!
PROJECT FUNBUNNY IS ON!
[ BELL DINGS ] [ MOOING ]
[ CHEERING ] [ HORN HONKS ]
[ INDISTINCT SHOUTING ] [ CHICKENS CACKLING ]
>> Mr. Herriman: SO, MASTER BLOOREGARD, ARE YOU READY
TO RELENT, ALLOW ME TO RETURN TO FOSTER'S, AND HAVE MY BELOVED
BINKY BACK?
>> Bloo: NO!
I CAN BREAK YOU.
I KNOW I CAN.
YOU WILL HAVE FUN, EVEN IF IT KILLS ME!
>> Mr. Herriman: OH, NOW YOU'VE GONE TOO FAR.
AS MUCH AS I'VE DISLIKED OUR EXTENDED EXCURSION, I DO NOT
WISH TO SEE YOU SACRIFICE YOURSELF IN ORDER TO PLEASE ME.
>> Bloo: IT'S AN EXPRESSION!
JEEZ!
YOU TAKE EVERYTHING TOO SERIOUSLY!
YOU TAKE YOURSELF WAY TOO SERIOUSLY!
YOU NEED TO LEARN HOW TO LAUGH AT YOURSELF.
[ CHICKENS CACKLING ] STOP! GET OFF! OW!
[ SHOUTING INDISTINCTLY ] >> Mr. Herriman: [ CHUCKLES ]
[ LAUGHING ] >> Bloo: YOU'RE SUPPOSED TO
LAUGH AT YOURSELF, NOT ME!
HERE, TAKE YOUR STUPID BINKY AND HELP ME!
AAH! AAH!
>> Mr. Herriman: [ LAUGHING ] [ PANTING ]
OH, I-I HAVEN'T LAUGHED LIKE THAT IN, WELL, EVER.
OH, I FEEL LIKE A GIANT BURDEN HAS BEEN LIFTED FROM MY
SHOULDERS.
I FEEL LIKE A NEW RABBIT.
I...AM...FREE!
>> Bloo: [ GASPS ] [ SPLASH! ]
>> Mr. Herriman: [ LAUGHING ] [ CHICKENS CACKLING ]
>> Mac: YES, THEY'VE BEEN GONE FOR OVER A WEEK.
THEY COULD BE ANYWHERE.
>> Madame Foster: HE'S A 6-FOOT-TALL BUNNY RABBIT WITH A
TOP HAT AND A MONOCLE.
HMM? WHAT IS THAT?
WELL, YES, I DID MAKE HIM UP, BUT WHAT'S THAT GOT TO DO WITH
IT?
>> Mr. Herriman: YO, WHAZZUP?
[ ALL CHEERING ] >> Frankie: MR. HERRIMAN, OH,
WHAT A RELIEF!
OH, IT'S SO GOOD TO HAVE YOU BACK.
I KNOW IT'S 6:12, AND I SHOULD HAVE STARTED DINNER PREPARATIONS
PROMPTLY AT 5:57, BUT WE WERE SO WORRIED, AND I JUST DIDN'T --
>> Mr. Herriman: FRANKIE, RELAX, RELAX.
IT'S ALL GOOD.
>> Frankie: BUT, MR. HERRIMAN, I --
>> Mr. Herriman: HERRY.
>> Frankie: WHAT?
>> Mr. Herriman: CALL ME HERRY.
>> Frankie: OKAY.
BUT -- OH, IT'S 6:12 AND 30 SECONDS.
I'LL GET DINNER RIGHT -- >> Mr. Herriman: COME ON,
FRANKENFURTER.
LOOSEN UP, BABY.
WE JUST GOT BACK.
TIME TO CELEBRATE.
TIME TO PARTY.
[ ALL CHEERING ] >> Bloo: POOL PARTY?
>> Mr. Herriman: NO, POOL, HOT-DOG-EATING-CONTEST,
DRUM-CIRCLE, TOGA PARTY.
[ ALL CHEERING ] [ MUNCHING ]
[ DRUMS BEATING RHYTHMICALLY ] >> Frankie: BLOO, COME HERE.
BLOO, COME HERE.
>> Bloo: YEAH? WHAT'S UP?
>> Frankie: OH, THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!
>> Bloo: HEY, WATCH IT.
YOU'RE WRINKLING THE TOGA.
>> Mac: AMAZING JOB, BLOO.
HOW DID YOU DO IT?
HOW DID YOU GET HERRIMAN -- OR HERRY TO LOOSEN UP?
>> Bloo: SORRY, MAC.
TRADE SECRET.
>> Frankie: WELL, WHATEVER YOU DID, BOY, DID IT EVER WORK.
HE'S COMPLETELY CHANGED, AND EVERYTHING'S GOING TO CHANGE
WITH HIM!
IT'S THE START OF A WHOLE NEW ERA AT FOSTER'S HOME FOR
IMAGINARY FRIENDS!
ANY LONGER.
THE ATTRACTION BETWEEN US IS JUST TOO STRONG.
>> I FEEL THE SAME WAY.
YOU SNORE LIKE AN ANGEL.
>> Frankie: WHAT THE -- >> WE CAME BY LOOKING TO ADOPT
AN IMAGINARY FRIEND.
>> BUT HERRY SAID THAT INSTEAD OF ADOPTING OUT ONE OF THE
FRIENDS, THAT -- >> Frankie: RIGHT, RIGHT.
YOU SHOULD JUST MOVE IN.
SORRY, I KEEP THINKING THIS IS ALL A DREAM, BUT THEN I WAKE UP
AND REALIZE IT'S A NIGHTMARE.
>> I'LL SAVE YOU A SEAT AT BREAKFAST, SWEETIE!
>> Frankie: DON'T GET UPSET.
THIS THREE-WEEK PARTY WILL END SOON ENOUGH.
>> MARCO!
>> POLO!
>> CANNONBALL!
[ LAUGHTER ] >> Frankie: WHAT IS GOING ON?!
>> Fluffer: SINCE WE FILLED THE POOL WITH OATMEAL, HERRY TOLD US
TO MOVE THE POOL PARTY INSIDE.
>> Frankie: [ SIGHS ] BRING THE POOL PARTY INSIDE.
WHAT IS HE THINKING?
>> Ed: BUENOS DíAS, FRANKIE.
I NO THINK BREAKFAST-TIME EXPRESS IS RUNNING TODAY.
>> Frankie: ED, HOW LONG HAVE YOU BEEN WAITING TO EAT?
>> Ed: UM, UNO, DOS, TRES -- THREE WEEKS.
>> Frankie: WHAT? HOW?!
>> Ed: IT'S OKAY.
THE CHAIRS HAVE LOTS OF FIBER.
[ MUNCHING ] [ CRASHING ]
[ INDISTINCT TALKING ] >> Frankie: THIS IS CRAZY!
YOU'RE WASTING A MONTH'S WORTH OF FOOD!
STOP IT NOW!
[ INDISTINCT TALKING CONTINUES ] >> Khones: [ SLURPS ]
RELAX, FRANKIE.
AIN'T NO BIG THING.
>> Bloo: [ LAUGHING ] >> Frankie: WHAT ARE YOU DOING?
>> Bloo: STREAKING!
>> Frankie: WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
YOU DON'T WEAR CLOTHES TO BEGIN WITH.
>> Bloo: AND I NEVER WILL!
[ LAUGHING ] [ MUSIC PLAYING, INDISTINCT
TALKING, LAUGHTER ] >> Frankie: [ GASPS ]
>> Coco: [ SQUAWKS ] >> Wilt: I'M SORRY, BUT AREN'T
HOCKEY PUCKS AGAINST THE RULES IN VOLLEYBALL?
>> Mr. Herriman: VOLLEYBALL?
GET WITH IT, BROHEIM.
THIS IS HERRYBALL.
THERE ARE NO RULES.
[ LAUGHING ] >> Frankie: YOU, ME, YOUR
OFFICE, NOW!
>> Mr. Herriman: YO, DUDES, DUDES!
GAME'S OVER.
I GOTTA HANG WITH FRANKIE-STEIN FOR A WHILE.
UGH.
>> UH, WHO WON?
>> Mr. Herriman: EVERYBODY!
[ CHEERING ] CONGA!
♪ DA-DA-DA-DA-DA-DA ♪ ♪ DA-DA-DA-DA-DA-DA ♪
WHAT'S SHAKIN', BACON?
>> Frankie: WHAT'S SHAKIN' IS THE VERY FOUNDATION OF FOSTER'S!
LOOK, I'M GLAD YOU'VE LEARNED TO LOOSEN UP, BUT --
[ TUBA PLAYING ] AS I WAS SAYING, JUST 'CAUSE
YOU'VE LEARNED HOW TO HAVE FUN FOR THE FIRST TIME IN YOUR LIFE
DOESN'T MEAN YOU GET TO -- >> Mr. Herriman: CHOO! CHOO!
CHOO! CHOO! CHOO! CHOO! CHOO!
CHOO!
AAH!
[ ROARS ] [ MUNCHING ]
OH, HELP. HELP, I SAY.
SOMEONE, PLEASE HELP ME.
[ ROARING ] >> Frankie: HERE, YOU WANT TO
SEE SOMETHING REALLY SCARY?
LOOK -- THESE BILLS ARE A MONTH OVERDUE!
JUST TAKE 10 MINUTES TO SIGN A FEW CHECKS, AND THEN YOU CAN --
>> ♪ THE BEAR WENT OVER THE MOUNTAIN ♪
♪ THE BEAR WENT OVER THE MOUNTAIN ♪
>> Frankie: [ SIGHS ] WHAT WAS I THINKING?
LAID-BACK HERRY CAUSES MORE PROBLEMS THAN UPTIGHT HERRIMAN.
>> Wilt: I'M SORRY.
I'M SURE THIS MUST BE MY FAULT FOR SOME REASON.
>> Coco: [ SQUAWKS ] >> Ed: I THINK THAT'S STILL
ILLEGAL.
>> Frankie: FAT CHANCE.
UNDER HERRY'S REIGN, YOU COULD GET AWAY WITH JUST ABOUT
ANYTHING.
>> Mac: YEAH, IT'S JUST A MATTER OF TIME TILL EVERYONE BECOMES A
FREE SPIRIT LIKE HERRY.
THEN NOTHING WILL GET DONE.
>> Frankie: [ SIGHS ] YEP.
IF YOU CAN'T BEAT HIM, JOIN HIM.
>> Ed: NO!
>> Wilt: NO!
>> Ed: NOT BEAT!
JOIN! JOIN!
>> Mr. Herriman: [ SNORING ] WHOO! NEW DAY!
TIME TO PARTAY!
[ SNIFFING ] UGH, STANKY!
WHEN IN ROME...
EEE!
COLD, COLD, COLD, COLD, COLD, COLD, COLD, COLD, COLD!
WHATEV.
YOU DON'T EAT WITH YOUR EYES, MAN.
OOH, BAD!
[ RETCHING ] HOO!
ZOIKS!
SOMEONE SHOULD, LIKE, CLEAN THAT, YO.
[ CRASHING ] UGH!
[ GAGS ] OH, NO!
[ VOMITING ] OH! OH! OH! OW!
HEY, WATCH IT, MAN.
THIS AIN'T A DORMITORY.
JEEZ.
[ DOORBELL RINGS ] YEAH?
COME IN!
IT'S OPEN!
[ DOORKNOB RATTLING ] >> NO, IT'S NOT!
>> Mr. Herriman: [ SIGHS ] FINE.
WHOOP!
WHOA!
UGH!
>> MR. HERRIMAN, I'M WILLIAM COLLECTOR, THE BILL
COLLECTOR, AND I'M HERE TO COLLECT ON YOUR BILLS.
>> Mr. Herriman: OH, UM, I'M HERRY.
MR. HERRIMAN'S MY, UH, DAD.
LET ME GO GET HIM.
[ CHUCKLES ] MY DAD.
[ CHUCKLES ] >> [ CLEARS THROAT ]
>> Coco: [ SQUAWKING TO TUNE OF "THE BEAR WENT OVER THE
MOUNTAIN" ] >> Mr. Herriman: DUDES, DUDES,
DUDES, EVERYTHING IN THE HIZZ-OUSE IS ALL BROKEN AND
SMELLY, AND THERE'S THIS DUDE, BILL, AT THE DOOR, AND HE SAYS
THE BILLS ARE DUE, AND WHAT DO I DO, DUDES?
WHAT DO I DO?
>> Frankie: WHOA, WHOA, WHERE'S THE FIRE?
>> Coco: [ SQUAWKING ] >> Frankie: ALL RIGHT.
>> Mr. Herriman: NO, MAN, THIS IS SERIOUS.
I THINK WE, LIKE, NEED CHECKS OR SOMETHING.
>> Mac: YOU MEAN, LIKE THESE?
[ LAUGHTER ] >> Mr. Herriman: OH! OH! OH! AH!
[ RATTLING ] OH!
NO HELP!
OH, SORRY!
OH! OH!
[ GIGGLES ] >> ABOUT THIS WATER BILL!
>> Mr. Herriman: AAH!
OH, MAN!
>> I HAVE HERE ANOTHER THING!
[ ALL SHOUTING INDISTINCTLY ] THIS IS NO JOKE!
THESE ARE BILLS THAT ARE DUE, AND YOU, MY FRIEND, OWE UPWARDS
OF $250,000 AMERICAN.
THAT'S U.S., AND I AND MY AUTHORITY NEED THAT AMOUNT IN
FULL THIS INSTANT WITHOUT DELAY.
[ INDISTINCT TALKING CONTINUES ] >> Bloo: HERRY, DON'T LET THEM
GET TO YOU!
THEY'RE TRYING TO MAKE YOU LOSE YOUR COOL!
FIND YOUR COOL, MAN!
THINK "HERRY," MAN, NOT "HERRIMAN"!
FREE YOUR MIND!
FREE YOUR SOUL!
FREE YOURSELF!
YOU CAN DO IT!
LET GO!
TUNE OUT! DROP OFF!
>> Mr. Herriman: [ STUTTERING ] AAAH!
>> Bloo: OKAY, HERRY, I GOT THE CURE FOR WHAT AILS YOU.
[ CHICKENS CACKLING ] HUH? HUH?
[ INDISTINCT TALKING CONTINUES ] >> ...DOLLARS -- THAT'S U.S.
[ ALARM BEEPING ] >> Mr. Herriman: NO!
IT'S CLEAR THAT FOSTER'S CANNOT FUNCTION UNLESS I SPURN ANY SORT
OF FUN, REINSTATE THE RULES, AND STRENGTHEN MY CONTROL.
OKAY, BINKY, IT'S GO TIME.
YOU, WOMAN, CLEAN THAT KITCHEN.
>> Frankie: YES, SIR.
>> Mr. Herriman: YOU, SAY YOU'RE SORRY.
>> Wilt: SORRY.
I MEAN, YES, SIR.
SORRY, SIR.
W-WAS THAT OKAY, SIR?
>> Mr. Herriman: YOU, START CRYING.
>> Ed: [ Crying ] YES, SIR.
>> Mr. Herriman: COCO, COCOCOCO.
>> Coco: [ SQUAWKING ] >> Mr. Herriman: YOU, BOY, GET A
HAIRCUT.
>> Mac: YES, SIR?
>> Mr. Herriman: YOU, OUT.
AND YOU, OUT.
GET OUT OF HERE.
>> Bloo: SO, HERRY, WHAT SHOULD I DO?
>> Mr. Herriman: STOP CALLING ME HERRY!
AND PUT SOME CLOTHES ON.
THAT WAS FUN.
>> Bloo: STUPID -- CAN'T BELIEVE!
[ GRUNTING ] "PUT SOME CLOTHES ON."
I CAN'T.
THESE PANTS ARE A DORK!
DUMB RULES -- STUPID.
>> Mr. Herriman: UNH-UNH, MASTER BLOOREGARD.
COMPLAINING TIME IS PRECISELY NEVER!
[ LAUGHS ] >> Bloo: OW!